Симпсоны приходят к выводу, что Эйбу нужна срочная специализированная помощь, и, не найдя лечения в Спрингфилде, семья летит на остров Свободы. На Кубе дедушка чувствует себя лучше и даже знакомится с барышней и американцем, угнавшем в далеких 70-х американский самолёт. Новый знакомый делает Эйбу бизнес-предложение, и дедушка объявляет семье о желании остаться на Кубе. Вскоре Гомер обращается в американское посольство, не зная, что в городе начинается вечеринка с представителями криминальных структур. В клубе появляется кубинка Изабелла, миссия которой состоит в переправе в США лиц, укрывающихся от американского правосудия
Гомер устанавливает на свой телефон специальное приложение по замене самого себя, и теперь его преследует страх потери контакта с сыном… Гомер пытается провести время с Эйбом, который переживает, что из Симпсонов выходят не самые лучшие отцы… Теперь Гомеру приходится проводить больше времени с чужим подростком, что категорически не нравится Барту. Тем временем Эйб рассказывает о своих отношениях с отцом, а известие о будущем отцовстве приводит Эйба в шоковое состояние… Гомер и Кирк с сыновьями начинают гонку на картинге, в результате которой Симпсоны снова становятся ближе. Между тем отец Милхауса признается, что участие в гонках было лучшим временем в его жизни!
В результате происшествия Гомер собирается подать на мистера Бёрнса в суд. По просьбе начальника Смитерс периодически наносит визиты к Симпсонам, чтобы избежать судебной тяжбы. Взволнованная супруга пытается больше времени проводить с мужем, но её увлечения постепенно утомляют больного. После встречи с помощником мистера Бёрнса Гомер звонит адвокату… Разочарованный Бёрнс ставит Смитерса перед выбором, и Мардж узнаёт о затруднительном положении своего «поклонника»… Гомер предлагает мистеру Бёрнсу согласиться не его предложение, чтобы избежать судебного иска… Между тем Лиза следит за обстановкой в школьном автобусе и слишком увлекается своими полномочиями в рассадке детей…
В общении клоуна Красти и его дочери происходит непонимание, и Симпсоны приглашают обоих к себе на Рождество. Используя создавшуюся ситуацию Лавджой пытается обратить Красти в христианство. С помощью съемочной группы Красти собирается записать видео, но сталкивается с негативной реакцией Софи. Тем временем Мэгги противостоит игрушечному гному, который следит за поведением самой Мэгги… Гном так пугает девочку, что она оказывается на северном полюсе, и, к ужасу Мэгги, Мардж сообщает, что гном останется в комнате надолго. Красти готовится принять христианство и в момент крещения ломает лёд…
У Мардж новое увлечение, книга японских монахов, рекомендации которой необходимы каждому дому. Мардж требует от домочадцев избавиться от вещей, не приносящих радость и лишь занимающих место. В отличие от сестры, которая отказывается от многого, Барт не готов расстаться ни с одной из своих вещей. Тем временем Мардж советует Гомеру найти Плопперу другой дом, даже не предполагая, как на её предложение отреагируют дети. Теперь Лизе предстоит сильнейшее волнение и согласие на приём лекарственных препаратов, которые повлияют на будущее дорогого ей предмета…
Вспомнив шикарные вечеринки из прошлого, мистер Бёрнс отправляет Смитерса в Канаду за глыбой льда. Вместе с Гомером на новой вечеринке Бёрнса появляются и несколько случайных жителей Спрингфилда… После провального праздника Бёрнс находит утешение у своего сотрудника и собирается испортить вечеринку на другом берегу залива. Ведущий вечеринки расстроен нападением разбойников, но вместе с тем не испытывает негатива к инициатору конфликта. Когда-то книга мистера Бёрнса оказала большое влияние на его жизнь и способствовала созданию успешного бизнеса. На следующий день Симпсоны встречают мальчика, который пытается понравиться Лизе. Но девочку настораживают поведение мальчика…
Семья Сёрфсон посещает родственницу в особняке огромного чудовища и обнаруживают у неё тяжёлое заболевание. У семьи остаётся всего неделя на спасение жертвы гигантского паука. Цирюльник Хибберт предлагает добыть чудодейственный амулет, стоимость которого слишком велика для крепостных жителей королевства… Пока Гомер занят поисками необходимой суммы, Мардж отражает атаку странного существа. Гомер рассчитывает на содействие лорда Монтгомери, но Лиза находит более быстрый способ выйти из бедственного положения… Воспользуется ли Жаклин амулетом или смирится с неизбежностью? Между тем, Лизу обвиняют в колдовстве и девочке грозит опасность…
Родители решают показать Лизу врачу. Но из-за расточительности Гомера Симпсоны не могут пользоваться медицинской страховкой и Лизу отправляют на стажировку в общественный колледж. Там девочка учится выражать свои мысли на бумаге, но картины вызывают у Лизы только грусть… После участия Мардж в арт-терапии дочери, Лиза теряет рисунки, которые будут проданы в виде графического романа. Вскоре Мардж с Лизой получают заказ на создание сиквела. На публике Лиза оскорбляет чувства матери, и между соавторами возникает спор. Разорвав партнёрские отношения, они встречают авангардного режиссёра, который предлагает поставить шоу на основе семейных рисунков…
Гомер обнаруживает у Мэгги талант к свисту и теперь мечтает использовать способности дочери, чтобы прославиться. Тем временем Толстый Тони предлагает Мардж поработать его личным оформителем. В то же время Эйб рассказывает Гомеру историю о своём детском выступлении и обращается к сыну с просьбой… Посещая зоопарк, Мэгги может научиться свистеть по-новому, а Барт – разочароваться в своих талантах… Пока Мардж по заданию Тони покупает вещи для Почты, Тони превращает отделение связи с непристойное заведение… Перед сном Гомер и Мардж делятся друг с другом сокровенными тайнами…
Найденная в дохристианском храме статуя отправлена к Симпсонам, а уже вечером Мэгги засыпает вместе с обладательницей горящих глаз. Во время коктейльной вечеринки Мэгги начинает странно себя вести, и Нед Фландерс советует родителям девочки провести ритуал экзорцизма, чтобы избежать новых трагедий… Пока Мэгги выздоравливает и присваивает себе чужие вещи, Барт сбегает через запасную дверь в другую реальность… Гомер отправляет вслед за сыном, но встреча с альтернативной семьёй заставляет его обороняться. Разъярённая Мардж принимает облик восьминогого существа и вот-вот уничтожит Гомера. В заключительной части истории Гомера оставляют одного, но еда в доме заканчиваться слишком быстро…
В день рождения Эйба Симпсоны едут в планетарий, и после просмотра документального фильма дедушка сбегает… Вернувшись домой, Эйб наслаждается праздничной вечеринкой и ценным подарком. Тем временем в подвале школы Барт и Лиза находят директора, который делится с подростками своим семейным секретом. Скиннер возвращается в Огайо и надолго теряет возможность осуществить свою мечту… Дома Скиннер признаётся матери, что знает о её ошибке, и гнев постепенно покидает его. Между тем Мисс Гувер узнаёт о проделке ученика и требует вернуть украденную вещь…
На официальном мероприятии мэр города Куинби случайно активирует уникальный поезд, что приводит к разрушению статуи известного режиссёра. Грядут выборы городской главы, и семья подсказывает Мардж способ борьбы против действующего мэра. Избранную главой Спрингфилда Мардж обвиняют в нарушении предвыборных обещаний, и в попытке вернуть своих избирателей миссис Симпсон начинает вести прямую трансляцию… Используя необычный объект для шуток, Мардж стремительно увеличивает свой рейтинг, но сомнения в происходящем заставляют её обратиться к Куинби за советом… Спустя несколько лет в политической карьере Мардж начинается полоса невезения…
Гомер собирает друзей на баскетбольный матч, оставляя Мо в стороне. После игры опечаленный Гомер реформирует команду по боулингу и вместе с друзьями выигрывает турнир. Перед финалом противник пытается запугать команду Симпсона. Между тем Лиза ищет слабые места соперников, а Барт пытается вести незнакомую для него жизнь. Ближе к финальному раунду Мо уклоняется от важного разговора, а Лиза и Барт мирятся после небольших разногласий. Мо надеется на успех, но после поражения команды ощущает себя довольно скверно… Друзья стараются подбодрить своего тренера и вместе поднимаются в воздух…
Лиза пишет сочинение для поступления в университет и размышляет о своём прошлом… Однажды Гомер забывает о дне рождении дочери и девочку вызывают к директору школы. Уже дома именинницу ждал сюрприз от Неда Фландерса, а «торт», приготовленный семьёй ко дню рождения, совершенно Лизу расстроил… Она вспоминает о кризисе в отношениях родителей и письме, обнаруженном в чемодане Мардж… Девочка отправляет эссе в Гарвард и зачисляется в университет, благодаря своей успешности и большой общественной работе. На новом месте девочка начинает дружить с соседкой по комнате…
Семья Симпсонов и полиция Спрингфилда отправляется в лес на поиски Барта. Оказавшись в бункере, мальчик находит электронное оборудование, похожее на военное. К поискам подростка подключается и давний враг мальчика Сайдшоу Боб. Барт может помочь себе, но вместо этого устраивает розыгрыш. Зная, что Барт жив, Милхаус скрывает от Лизы. Тем временем Сайдшоу Боб собирается уничтожить Гомера и Эйба и, присоединив заложников к военному снаряду, готовит ракетный запуск… Однако, вскоре Боб начинает сожалеть о своём поступке и прислушивается к совету тюремного доктора, обещая по окончанию заключения совершать только добрые дела…
На академической конференции Лиза встречает талантливого мальчика по имени Брендон и влюбляется в него. Тем временем Барт обнаруживает у себя интерес к химии и в своём домике проводит опыт, закончившийся травмой юного экспериментатора. Позже в неприятном инциденте с суперинтендантом Чалмерсом Мардж и Гомер подозревают Барта, который отказывается признавать свою вину… Барт, Нельсон и Брендон принимают участие в шоу талантов, и после перевода одного из участников в другую школу, Лиза рада, что остаётся одна. На мероприятии Мардж помогает Барту с демонстрацией опытов и убеждается в непричастности сына к происшествию с Чалмерсом…
Мистер Бёрнс узнаёт о реальной возможности третьей мировой войны и собирается создать личный «Ковчег Мистера Монтгомери Бёрнса», наполнив его самыми ценными людьми. Чтобы определить возможности каждого жителя, профессор Фринк разрабатывает тест для измерения коэффициента личной ценности. Лизу возмущают итоги тестирования, и девочка намерена выяснить причину несправедливых оценок. К удивлению Симпсонов, меньше всего баллов набирает Барт, но вскоре выясняется, что это лишь недоразумение. После результатов тестирования многие начинают посмеиваться над Гомером, но ситуация оказала Симпсону и хорошую услугу
После аукциона пропадает картина магната Меган Мэтисон. Детектив Маначек подозревает владелицу произведения Жуана Миро, которая застраховала картину на огромную сумму. Сыщик собирается задать мистеру Бёрнсу и Гомеру несколько вопросов, а миссис Симпсон приглашает его на семейный ужин, где Гомер рассказывает, зачем решил участвовать в аукционе и красть картину… Но неутомимый Маначек продолжает расследование и подозревает мистера Бёрнса и Меган Мэтисон, высказывая свои предположения по имитации кражи с корыстной целью… После проведения следственных мероприятий, становится ясно, кто на самом деле виновник похищения…
Симпсоны рассказывают историю своей семьи новым жильцам их старой квартиры. Мардж вспоминает о работе в информационной компании, о просмотрах фильмов и ночных прогулках с Гомером… Однажды после интервью с художником концептуального направления и сделанных фотоотчетов Мардж лишилась работы… А после того, как в детском саду для Барта закрываются двери, Мардж обратилась за помощью к церкви… Преподобный Лавджой посоветовал молодым родителям подумать о пополнении в семье. История Симпсонов настолько потрясла новобрачных, что заставила пересмотреть своё отношение к семейной жизни и воспитанию детей…
Директор Спрингфилдской начальной школы планирует покинуть свой пост и пока держит новость в секрете. Вскоре выясняется, что Скиннер мстит Барту за долгие годы невыносимых шуток. Когда подросток решает провернуть розыгрыш, используя образы Красти и самого Скиннера, владелец «Красти бургеров» теряет комедийные способности, и Лиза убеждает его сменить амплуа. Тем временем Барт предстаёт перед судом и, согласно правовому принципу в отношении детей, отправляется в реабилитационный центр. Но при встрече с психологом мальчик вновь планирует розыгрыш! Лишь появление родного человека заставляет подростка задуматься о своём поведении
После телевизионного марафона Мардж отвлекает семью на походы в библиотеку и книжные магазины. Находясь среди книг, Барт переключается на возможность посетить мероприятие по видеоиграм. Но вместо заказа билетов мальчик покупает книгу китайского стратега… Между тем купленную для Лизы книгу Мардж находит оскорбительной и собирается изменить в произведении часть сюжета. Барт использует друзей Гомера, чтобы осуществить свой план, применив древнекитайские музыкальные инструменты и флаги. После испытания молочными шариками Гомер соглашается на просьбу сына… Вскоре, редактируя книгу, Мардж понимает, что изменения не делают книгу лучше…
Гомер возмущён поведением Барта, что приводит к поломке школьного имущества. Теперь, избавившись от давления сына, Гомер отправляется в таверну к другу, где появляется и его отец. Морти ссорится с сыном из-за семейного бизнеса, а Мардж хочет помирить мужчин и приглашает родных Мо на дружеский ужин. Чтобы помирить гостей, во время трапезы хозяйка приносит телевизор, и, вспомнив былые времена, гости заключают перемирие. В принадлежащем старому Морти магазине Мо сталкивается с предательством сестры и брата… Вмешается ли отец в отношения между детьми, и чем закончится семейный конфликт?
Лизу отговаривают заниматься музыкой, убеждая, что другие музыканты играют лучше. На столетие двоюродной тёти Мардж планирует поездку во Флориду, и во время полёта Симпсоны провоцируют драку. Лайнер меняет курс, но пассажиры воспринимают новость неоднозначно. Приземлившись в Новом Орлеане, Симпсоны посещают многочисленные рестораны и продолжают гулять по городу. Неожиданно перед Лизой оживает статуя и призывает прислушаться к Гомеру. Пока Мардж думает, как разнообразить досуг единственного сына, подросток покупает кукол вуду мстить школьным врагам. Тем временем за Лизу переживает руководитель музыкальной группы и вселяет в неё надежду и веру в успех
Гомер отказывается от своей машины, не догадываясь о последствиях сделки в пятьсот долларов. Во время сердечного приступа, случившегося на дерби, Эйб открывает Гомеру семейный секрет… Но старик выживает, и отношения с Гомером начинают ухудшаться. Наблюдая за безмолвным общением Гомера и Эйба, семья пытается их примирить… Эйб решает рассказать, как Мона оставила его, и, как он избавлялся от ящика, напоминавшем ему о любимой… Теперь по прошествии многих лет, Эйб возвращается на место «преступления» и находит знакомую коробку. Но радость от находки неожиданно сменяется шоком…
После закрытия своего магазина Нед обращается за советом к Симпсонам, и Гомер устраивает его на Спрингфилдскую АЭС. Методы работы Фландерса раздражают многих работников, а просьба пожертвовать деньги на благотворительность и вовсе лишает его работы. Нед пробует искать себя в других направлениях, но каждый раз терпит неудачу. По совету Мардж он устраивается учителем в начальную школу, сталкивается с неизбежными трудностями и вскоре уходит в отставку. Гомер и Барт убеждают Неда вернуться к преподаванию, и Фландерс решает рискнуть… Как встретят Неда ученики и за что он поблагодарит юного соседа?
Из-за чрезвычайного происшествия Симпсоны вынуждены на ближайшие несколько месяцев найти себе другое жильё. Тем временем Эйб предлагает потратить страховку на операцию, которую держит в секрете. Чтобы помочь дедушке, Симпсоны летят в Данию и поселяются в старинном замке. Гомер решает сэкономить средства и подвергает отца опасности, после чего Эйб признаётся сыну в настоящей причине операции, и, оказавшись в баре, оба вспоминают о Моне… Мардж узнаёт об «одиночестве» Гомера и обещает не возвращаться в родной город, а остаться в Дании на неопределённый срок… Но что скажут дети про обучение в датских школах, и почему Мардж изменит себе?
Оскорблённая розыгрышем Барта, Лиза обещает отомстить брату. Во время непогоды Гомер предлагает пересмотреть старые телевизионные программы с помощью видеомагнитофона. Внезапно кассета выходит из строя, и Гомер вспоминает про интернет. Симпсон собирается похитить роутер у соседа и берёт с собой Барта и лестницу. К несчастью, мальчик становится жертвой молнии и теперь находится в коме. Доктор Хибберт советует говорить больному только добрые слова, но Лиза использует эту возможность по-своему… Во сне Барту предстоит не только встретиться с призраками, но и вернуть с небес душу Гомера…
Барт принимает вызов и в результате несчастного случая оказывается на больничной койке. Очнувшись, он признаётся, что был в раю, и, несмотря на предупреждения Лизы, продолжает рассказывать сны. Вскоре фантазии Барта легли в основу христианского кино, работать над которым поручено Гомеру и Неду. После выхода фильма Барт признаётся во лжи, но реакция отца его удивляет… Мардж предлагает открыть зрителям правду, а на пресс-конференции принимается решение по распределению выручки от проката. Вечером Лиза находит Барта на крыше и, сочувствуя, вместе с ним срывается вниз…
После просмотра реалити-шоу Симпсоны могут поучаствовать в кастинге на следующий с-н но Мардж рассказывает о своих неудачных попытках отбора в каждом сезоне шоу. Дети решают помочь родителям заинтересовать продюсеров проекта. И вот, радостные для семьи новости начинаются для родителей с забавного испытания… Симпсоны огорчены необходимостью оставаться в отеле в течение долгого времени, но пока Гомер наслаждается бесплатным сервисом, Мардж мечтает как можно скорее оказаться в домашней обстановке… Между тем Барт начинает земляные работы, вызывающие сильный интерес у Сельмы и Пэтти…
На занятиях в воскресной школе Нед говорит детям о единственно верном пути на небеса и в какой-то момент вспоминает своё нерелигиозное прошлое… Будучи продавцом батутов, Нед радуется большим доходам, пока не узнаёт о смертельной ловушке, ожидающей каждого прыгуна на пятисотом прыжке. Мечтательный Гомер собирается оставить о себе след в Книге рекордов Гиннесса, но в процесс вмешивается Нед, который теперь вынужден стать христианином… Тем временем Мардж рассказывает историю, как её бабушка прикрывала десантников во время второй мировой войны и, несмотря на атеизм, всё-таки заслужила возможность попасть на небеса…
Перед тем, как покинуть земной мир, Симпсоны решаю посетить маленький городок. Оказавшись в ловушке, Гомеру предстоит сражение с морским чудовищем… Инопланетяне с помощью смартфонов готовятся к атаке и превращают людей в подобие растений… Оставшиеся души перемещаются на вымышленную планету без каких-либо технологий……Тем временем страдающая расстройством личности Лиза расправляется с Нельсоном и Милхаусом и рассказывает Барту о своих планах……Однажды в доме престарелых все начинают молодеть с невероятной скоростью и вскоре всё меньше и меньше стариков начинают походить на самих себя…
Рассеянность Гомера приводит к столкновению с мистером Бёрнсом и увольнению с АЭС. Мардж настаивает, чтобы Гомер искал новую работу, и после выпуска новостей Гомер получает место, благодаря своей некомпетентности в вождении автомобиля. Когда Мардж приезжает за Гомером, он предлагает познакомить её с высокотехнологичным университетским городском, где планируется турнир по настольному теннису и упражнения по укреплению творческого потенциала сотрудников для выведения компании в лидеры. После звонка Симпсона многие работники АЭС начинают покидать рабочие места, чтобы перейти на более веселую работу…
На ужине у Симпсонов в честь Дня благодарения Мо сердито реагирует на шутливые призывы Барта. А вскоре он получает по почте жену с русским именем Анастасия, но свою причастность к заказу отрицает. Однако, девушка нравится Мо, но владелец бара отказывается от романтических отношений, и тогда Анастасия переходит в Чайный домик в Одженвиле. Тем временем Гомер и Мардж подозревают Барта в связях с теневым бизнесом. И пока Мардж наказывает сына, Гомер спешит к Мо, чтобы помочь вернуть ему Анастасию. Станет ли Мо сражаться за русскую красавицу, увидев рядом с ней ещё одного поклонника?
Мардж устраивает вечеринку, чтобы заработать дополнительные деньги и с помощью своего парикмахера становится совершенно неузнаваемой. После бурных событий Гомер прерывает вечеринку и раскрывает гостям правду о хозяйке мероприятия. Тем временем Лиза довольна, что вернула Джасперу принадлежащий Джасперу предмет. Девочка собирается изготавливать вещи небольших размеров, чтобы как можно больше людей почувствовали себя счастливее. Разрушив замысел Мардж, Гомер идёт на жертвы, чтобы вымолить у супруги прощение… Благодарные спрингфилдцы приглашают Лизу на обед за её искреннее желание оказать вниманием таким, как директор начальной школы…
Для школьной газеты Скиннер назначает нового редактора и понижает Лизу в обязанностях. Через некоторое время девочка замечает талант своего отца подводить итоги мероприятий. Пока Гомер добивается успеха на попроще ведущего, о шоу Красти разносятся неприятные отзывы. С помощью Барта Красти скрывается в небольшом цирке, где может показать себя, как настоящий традиционный клоун. Вскоре цирк оказывается в плачевном состоянии, артисты цирка уже не приветствуют пребывание Красти и последний возвращается в привычную для себя телевизионную среду… А Гомеру и Лизе удаётся разоблачить мошенничество в школьной газете, но удастся ли им заменить статью?
Лиза теряет роль в пьесе и, чтобы отвлечься от грустных мыслей, отправляется с отцом за покупками и соглашается посмотреть фильм «Убить пересмешника». Тем временем Барту снова требуется помощь психотерапевта, который даёт подростку полезный совет… Но Барт предпочитает совершить очередную выходку, чем навлекает на дом Симпсонов возмущённую толпу горожан. Лиза использует свои дипломатические способности и в очередной раз удивляет Гомера. На следующий день между Бартом и Лизой вспыхивает ссора, и Мардж предполагает, что без Гомера здесь явно не обошлось…
Получив от детей в День Благодарения подарочные списки, Симпсоны собираются на распродажу. Чтобы не упустить выгодную покупку, Мардж остаётся в магазине до утра. Открытие магазина и помощь другим покупателям приводят Мардж в сильное беспокойство. Тогда Гомер принимает решение тайно уехать в тематический парк во Флориду. Чтобы каникулы прошли хорошо, Гомер обращается к детям с одной просьбой… Но в парке Симпсонов ждёт большое разочарование и от странных аттракционов, и от незнакомых персонажей. Семья обращается к менеджеру парка с претензией… Симпсоны выезжают домой, но по пути застревают в дороге недалеко от Спрингфилда…
Барт и Лиза просят деда поиграть с ними, и, спускаясь в подвал, Барт находит армейские игрушки. Увиденное вызывает у Эйба сильное беспокойство. Дедушка вспоминает, что когда-то ему предложили фотосъёмку, чтобы использовать образ солдата для производства военных игрушек. А сейчас после возросшей популярности Эйба компания-производитель приглашает его в свою штаб-квартиру в Нью-Йорке. Дедушка узнаёт, что, помешав фотографу закончить съёмку, лишил его работы, и теперь собирается перед ним извиниться. Вскоре Эйб знакомится с картинами на военную тематику и проводит время с давним знакомым… ⋆ TV⋅программа: https:// iptvx.one
Лиза давно мечтает о близком друге и случайно знакомится с девочкой, играющей на кларнете. Сэм Монро приглашает подругу в гости. Лиза соглашается, но предпочитает скрывать правду о своей семье, не подозревая, что родители Сэм тоже захотят познакомиться с семьёй Лизы. Девочка использует Фландерсов и начинает вести двойную жизнь, придумывая новости об очередном отъезде из страны… Через некоторое время семья Монро обедает в доме Симпсонов, и Мардж приходится контролировать поведение Гомера, чтобы избежать неловкостей перед гостями… Как воспримут Монро признание Лизы, и что предлагает Барт, признавшись в тайном ремонте?
Гомер отказывается подходить к телефону и узнаёт через Мардж о плохом состоянии тёти Юнис. Взяв с Гомера обещание не смотреть новые серии фантастического сериала, Мардж вместе с сёстрами отправляется навестить тётю. В отсутствии Мардж Гомеру трудно противостоять соблазнам, учитывая, что его коллеги тоже смотрят шоу… После кошмарных сновидений Гомер записывается в танцевальную студию и пытается скрыть от Мардж причину своего отсутствия. На вечере в «Белом зале» Гомер собирается помириться с Мардж. Тем временем Красти проводит творческий конкурс, победитель которого получит несколько добытых в игре игрушек…
После роли полицейского, прежде чем подписать контракт о съёмках сиквела, Красти собирается принять участие в фильме по своей любимой книге. Руководство кинокомпании соглашается на предложение Красти и ставит перед шоуменом несколько условий… В съёмочную группу записывается Гомер и Мардж Бувье. Уволив режиссёра проекта, сам Красти отказывается не способен руководить производственным процессом и принимать верные решения. Помощница Красти с трудом выполняет свою работу и старается найти баланс между работой и семьёй. Тем временем Красти намерен избавиться от Гомера и поручает ему всё более сложные задания…
При посещении «Позолоченной трюфели» Симпсонам удаётся сэкономить. И пока Мардж получает приятную процедуру, Гомер даёт детям ценный совет. Поступив с точностью до «наоборот» после общения с парковщиком Гомер предстаёт перед судом за кражу кабриолета 1957 года. Лиза помогает отцу подготовить речь, но, выслушав Гомера, судья остаётся непреклонен. Мардж решает отправиться в магазин комиксов, чтобы уладить неприятности. В интернете Лиза находит несколько видео, помогающие осужденным избегать смертной казни, включая и любопытное видео про самого мистера Бёрнса. На новом слушании дела судья готов вынести приговор, но в зале суда объявляется человек с магнитолой…
Оставив детей под присмотром няней, Гомер и Мардж посещают мероприятие, посвящённое запрещённым веществам, но вскоре ускользают с семинара на свадебную выставку, где импровизируют о свадебных тенденциях на будущий год. Вернувшись домой в романтическом настроении, Симпсоны очень удивлены происходящим весельем и принимают меры по наведению порядка. Всё ещё романтические порывы приводят Мардж к травмам и больнице. После того, как врач назначает пациентке занятие кайтсерфингом, Гомер собирается на пляж вслед за женой… На следующий день Гомер пытается уйти от присмотра за детьми, тогда Мардж вынуждена обратиться к родственникам…
Неожиданно для Мардж Гомер приобретает для Барта новый игровой компьютер, и мальчик начинает показывать успехи в киберспорте. Лиза завидует брату и пытается ставить родителям условия… Когда команде Барта удаётся победить в игровом турнире и появилась возможность выиграть крупный приз, Гомер обнаруживает у себя огромную «страсть» к тренировкам сына. Мардж радует желание Гомера уделять Барту больше внимания. Тренер по видеоиграм считает, что у Барта в киберспорте большое будущее. Лиза беспокоится за Гомера, но её план вызывает в семье ещё больший хаос…
Разочарованный фанатами, Красти решает изменить персонажей своего шоу… В знак протеста Барт устраивает вечеринку, где Лиза записывает на телефон часть происходящего. Вскоре в интернете появляется видео, после которого некоторые школьники возмущены предательством Барта. Скрываясь от преследования друзей, Барт присоединяется к компании девочек и вместе с ними готовит розыгрыш. Милхаус пытается оказать давление на Клоуна Красти, чтобы заставить вернут в шоу прежних героев. Тем временем Барт, напугав горожан, становится темой для свежих теленовостей. Лиза обнаруживает у брата знакомый предмет, и Барту приходится оправдываться…
Учитель музыки и руководитель школьного оркестра Ларго получает письмо от директора филармонии Клескова, который сообщает о намерении посетить концерт в Спрингфилдской начальной школе. Ларго рассчитывает произвести на гостя хорошее впечатление, но после выступления оркестра Клесков приглашает в столицу Лизу, разрушив надежды самого учителя… Девочка едет в столичную школу, а Гомеру приходится увеличивать свой рабочий день, чтобы оплачивать занятия дочери. Несмотря на успешные выступления девочки и предложение от дирижёра продолжить обучение в следующем классе, Лиза оставляет музыкальную карьеру в столице…
Режиссера Спрингфилдского Театра заменяют Мардж, и Лиза предлагает подготовить мюзикл, посвятив его основателю города. Между тем Гомер везёт Мэгги на занятия и понимает, почему так много отцов тоже принимают в них участие… Красти планирует записать мюзикл с Мелом под открытым небом, но Мардж проводит повторный кастинг, где обнаруживает музыкальные способности у профессора Фринка. Тем временем Гомер узнаёт, что так привлекло Мэгги на творческих занятиях… В день премьеры Лиза вносит изменения в часть сценария мюзикла, и шоу может получить не одну награду…
Симпсоны отправляются на водопад, находящийся в северной части штата Нью-Йорка. Случайно упавшую в воду Лизу спасает королевский канадец и девочку отправляют в больницу. Гомер беспокоится о стоимости лечения, но необходимости в оплате больничных услуг семьёй нет. После того, как Лиза побеседовала с канадцем об Америке, её объявляют беженкой и помещают в приёмную семью. В Спрингфилд семья возвращается уже без Лизы… А тем временем девочка начинает посещать начальную школу известной американской певицы. Семье Лизы приходится прибегать к различным уловкам, чтобы вернуть девочку. И путь домой Симпсонам преградила замёрзшая река…
Сбережения Лизы на оплату колледжа пропадают, и в круг подозреваемых попадает не только Мардж, которую заметили в казино, но и Гомер, который находясь в нетрезвом виде, нашёл деньги дочери. Барт тоже попадает в число похитителей, но выясняется, что он всегда возвращал деньги на место. Милхаус и вовсе обвиняет Лизу, зная, что девочка давно мечтала о новом саксофоне… Подтвердится ли версия мальчика, если не так давно Лиза присматривалась в магазине к новенькому бари-саксофону? Дома Гомер и Мардж смотрят документальное кино, и неожиданно наступает момент, когда скрывать правду уже невозможно…
Мистер Бёрнс сокращает льготы на оздоровление детей сотрудников. В связи с чем Барт начинает принимать неизвестное незапатентованное лекарство, что приводит к странным побочным эффектам и непривычной успеваемости подростка… Многие родители заинтересовались в приобретении нового препарата для улучшения внимания, и Мардж открывает собственный магазин кристаллов. Тем времени Мардж получает предложение по устойчивости бизнеса и игнорируя волнение Гомера, переименовывает свой магазин, прислушиваясь к совету со стороны. Вскоре после общения с Лизой Барт признаётся Мардж в обмане, а Гомеру придётся вернуться на прежнюю работу…
Когда видео о борьбе Барта и Гомера становится вирусным, они становятся знаменитостями в социальных сетях. Тем временем Лиза борется с новой индустриальной системой наказаний в школе
Гомера понижают в должности до стажёра-наблюдателя, среди которых – миллениал 35-летний Майк Вегмен, который просит Гомера стать его наставником. Однако, когда Гомер вдохновляет Майка начать собственный бизнес, их преследует мафия…
Во время уличного фестиваля «Сан-Кастелланета» значительная часть города обнаруживает, что у них похитили кошельки. Государственный следователь проводит операцию по задержанию карманников с участием Гомера, во время которой сажает невиновного Жирного Тони в тюрьму. Шеф Виггам собирается очистить его имя, поймать настоящего преступника и показать, что он всё ещё готов к работе в полиции…
«Danger Things» – Пародия на сериал «Stranger Things» (рус. «Очень странные дела»). 1980-е. Когда Милхаус катается на велосипеде, его утаскивают в другое измерение под названием «Под низом», и Лизу с лысой головой отправляют, чтобы спасти его. «Heaven Swipes Right» – Гомера случайно убивают до назначенной ему даты смерти. Его дух отправляется обратно с небес на Землю, чтобы примерять новые тела жителей Спрингфилда. «When Hairy Met Slimy» – Пародия на фильмы «Форма воды» и «Инопланетянин». Сельма наконец-то находит свою любовь – слюнявого инопланетянина Кэнга, которого держат в плену в лаборатории
После поездки в аквапарк «Акватрас» Лиза заставляет своего брата помочь ей выпустить косатку в дикую природу. Барту это нравится и он решает освободить из неволи самых опасных животных Спрингфилда… Тем временем Гомер осуществляет мечту всей жизни приобрести лодку, но быстро понимает, что владение лодкой – отстой. Он пытается распределить расходы на владение лодкой, убеждая других стать совладельцами судна
В пьесе Лизы Мардж изображается скучной матерью. Когда Мардж это понимает, она увлекается соревнованиями по лесорубному мастерству в качестве хобби (однако имеет к этому настоящий дар). Соревнования увозят её на месяц в Портленд с её тренером Паулой, которая, по беспокойству Гомера, собирается украсть её навсегда…
Симпсоны присоединяются к другим семьям Спрингфилда в ежегодной поездке Ван Хутенов в Коста-Рику, которую они явно не могут себе позволить. В то время как там Мардж становится одержимой получить идеальное фото с отпуска, Гомер дружит с новой подругой Пэтти, Эвелин, а Лиза раскрывает реальную причину, по которой Ван Хутены могут отправляться в эту поездку каждый год…
«A-Gobble-ypto» – Пародия на фильм «Apocalypto» (рус. «Апокалипто»). 1621 год. Первый день благодарения, на котором невинных индеек терроризирует вторжения пилигримов… «The Fourth Thursday After Tomorrow» – Аллюзия на серии «Белое Рождество» и «Нырок» сериала «Чёрное зеркало». Гомер копирует сознание Мардж в качестве искусственного интеллекта умного дома, а затем флиртует с ней. Виртуальная Мардж возмущается «реальной» и решает её победить в борьбе за семейное счастье и свою свободу. «The Last Thanksgiving» – Будущее, последний день Благодарения. Опасная космическая миссия по спасению людей с умирающей планеты осложняется разумным клюквенным соусом, который создал Барт…
Когда Нед Фландерс узнаёт, что Тодд больше не может вспомнить лицо своей матери, он показывает своему сыну несколько старых домашних фильмов. Оживление приятных воспоминаний о матери заставляет Тодда сомневаться в вере в Бога и мальчик обвиняет Его в смерти своей матери, а затем и отвергает свою веру в Него. Это вызывает большие страдания Неду, который отправляет мальчика жить к Симпсонам, пытаясь напугать его и вернуть обратно в объятия Бога…
Барт что-то подозревает, когда Сайдшоу Боба принимают по контракту работать Санта-Клаусом в тематическом парке развлечений в этом году. Тем временем кто-то крадёт все рождественские подарки с порогов домов людей
Гомер и Мардж посещают свадьбу Арти Зиффа и им становится неудобно, когда они понимают, что невеста – робот-двойник Мардж… Тем временем Лиза борется с мизогинистическими последствиями быстрой популярности, которую она получает после получения лишь половины новых зубных пластинок «Invisalign»
Морской капитан находит сокровище всей своей жизни, но его забирают граждане Спрингфилда. Мардж убеждает людей на эти деньги построить STEM школу. Однако вскоре у Лизы и Гомера возникают проблемы с новой школой и компьютерным алгоритмом, который школа исполняет…
Гомер и Мардж соревнуются, кто достоин быть героем эссе Лизы «Самый интересный человек, которого я знаю». Однако вместо них девочка выбирает профессора Фринка. Пока Лиза работает над эссе, Фринк создаёт свою криптовалюту, получив титул самого богатого человека в Спрингфилде и обогнав мистера Бёрнса. С новой известностью Фринк пытается узнать, кто его настоящие друзья. Тем временем мистер Бёрнс планирует вернуть себе титул и начинает заговор против учёного…
Барта ошибочно принимают за неизлечимо больного ребёнка, в связи с чем он увидит фрагмент неизданного продолжения чрезвычайно популярной франшизы фильма о супергероях «Vindicator» за месяц до официального выхода фильма. Он использует спойлеры как шантаж, чтобы получить то, что хочет. Когда два кинопродюсеры обнаруживают, что Барт видел фильм, они ни перед чем не остановятся, чтобы сохранить тайны спойлеров
Мардж вводит для всей семьи ограничения времени пользования экранами, и они легко подстраиваются под новый образ жизни. Однако Мардж осознаёт, что она сама – зависимая…
Шутка с ненастоящей гранатой приводит к угрозе изгнать Барта из Спрингфилдской начальной школы, поэтому Нед Фландерс предлагает быть его наставником в качестве компромисса. В результате Барт проводит время с Фландерсом, что положительно влияет на мальчика. Из-за этого Гомер ревнует и принимает ответные меры, наставляя Нельсона Манца. Однако героический поступок Гомера заставляет Барта пересмотреть своё отношение к отцу…
Когда Мэгги идёт в дошкольное образовательное учреждение, Мардж решает устроиться на работу, чтобы потратить время. Дредерик Татум убеждает Мардж работать в своём новом высококлассном наркодиспансере. Тогда Гомер узнаёт, что также необходим спрос и на низкокачественный рынок. Он решает открыть собственный диспансер на базе таверны Мо, который имитирует схематическое соглашение о торговле наркотиками, что ставит в противоречие два предприятия
Мистер Бёрнс ставит перед Гомером задачу обманом завладеть гелиевой шахтой Клетуса Спаклера, который даже не догадывается о её реальной прибыльности. Тем временем у Мэгги любовь с мальчиком Хадсоном, однако Мардж проникается ненавистью к его богатой матери, из-за чего разлучает Мэгги с мальчиком, и та попадает в депрессивную спираль[37]
На просьбу Хелен Лавджой о молодом пасторе отвечает Боде Райт, молодой харизматичный новый проповедник из Мичигана. Боде быстро влюбляет в себя общину Спрингфилда своим легкомысленным и либеральным подходом к религии и тем самым расшатывает дела в церкви. Изгнанный и подозревающий Преподобный Лавджой решает исследовать его таинственное прошлое…
Боде восхищается почти весь Спрингфилд, кроме одного прихожанина – Неда Фландерса. Тем временем в Мичигане преподобный Лавджой раскрывает причину, по которой Боде уехал и приехал в Спрингфилд. Когда община узнаёт о его преступлении, они должны решить, изгнать ли своего нового священника…
У Лизы появляется новая подруга Эдди, которая любит лошадей. Разорвав свои родственные связи с Бартом, Лиза посещает ночёвку в доме Эдди. Однако, когда последняя представляет Лизу своему окружению, состоящему из жестоких богатых девочек, они насмехаются над ней. Тем временем Гомер берёт Мардж в вечерний романтический круиз и оказывается в противоречии с кавер-группой лодки
После того, как Маленький помощник Санты кусает Мардж, он страдает от депрессии. Семья с помощью собачьего психолога Элейн определяют травму с трагического прошлого, которое было у Маленького Помощника Санты до того, как Симпсоны его приняли…
Во время «Дня с ребёнком на работе» Мистер Бёрнс замечает на стене АЭС граффити, которое его критикует. Он вскоре обнаруживает, что его сотрудники не так сильно его любят из-за его напыщенности. Смитерс решает помочь обезумевшему Бёрнсу. Чтобы устранить проблему, последний идёт под прикрытие как Фред, надев специальный костюм и изменяя при этом лицо, голос и тело, хотя всё, что он делает говорит, что это – Бёрнс. Он внедряет всевозможные удобства, чтобы улучшить жизнь своих сотрудников. «Фред» становится другом со всеми, включая Гомера, Ленни и Карла. Однако ревнивый из-за этой большой дружбы Смитерс планирует вернуть старого, жестокого Бёрнса и уничтожить Фреда
На музейной выставке, посвящённой Древнему Риму, Мардж и Гомер вступают в спор из-за отсутствия честолюбия Гомера. Они представляют древнеримскую версию того, что случилось, если бы Гомер был более управляемый карьерой…
Лиза остаётся дома и не посещает школу. Она исследует чудеса западного искусства. Лиза представляет себя Лизанардо. Барт принимает форму французского импрессиониста. Мэгги исполняет роль Амура. Гомер и Мардж изображены как Диего Ривера и Фрида Кало
«Toy Gory» – Сатирическая пародия на «Историю игрушек». Барт издевается над своими игрушками. Однако, ему придётся столкнуться с последствиями… «Into the Homer-verse» – Пародия на мультфильм «Человек-паук
Мардж, Барт, Лиза и Мэгги едут в морские каникулы в доме своих родственников в Марта-Виньярд, но Гомера не приглашают. Когда Гомер остаётся один, он встречает в баре Лили, подавленную роковую женщину из Великобритании. Она привлекает каждого мужчину, которого встречает, но единственным, в кого она влюбляется сама, оказывается тот, кто не хочет её любить – Гомер. Вскоре мистер Бёрнс делает Гомера своим романтическим посредником, чтобы самому сойтись с ней
Когда Мардж и Лиза увлекаются подкастами о настоящих преступлениях, они чувствуют себя экспертами, когда дед Симпсон обвиняется в убийстве новой подруги Вивьен. Тем временем Кент Брокман сомневается в своей карьере. Он делает собственный подкаст о происшествии под названием «Виновный дедушка»
Оказывается, что мечтой всей жизни продавца комиксов было попасть на «Комикалузу», и он, наконец, попадает туда. Он планирует задать главный вопрос аудитории в надежде, что он будет нанят «Marvel Comics», но его унижают. После посещения фестиваля Барта нанимают актёром озвучивания для нового мультсериала, но Барта смущает его роль… принцессы. Тем временем Лиза влюбляется в нового мальчика-саксофониста по имени Блейк, который её поражает. Однако он – не тот, кем кажется…
Странная пара Скиннера и Чалмерса отправляются в 800-мильную поездку на автомобиле в Цинциннати, чтобы посетить конгресс администраторов. Однако можно только догадываться, доберутся ли они до пункта назначения, не убив друг друга…
Когда школьный проект Лизы получает такую же оценку, как и у остального класса, B, она называет свою учительницу, мисс Гувер, бездарностью и отказывается извиняться. Когда её упрямство только ухудшает ситуацию, ей предлагают попробовать понять вещи с точки зрения своей учительницы. Позже девочка узнаёт о личной боли мисс Гувер из её прошлого
Кабельный канал «Heartmark» посреди лета снимает рождественский фильм в Спрингфилде. Тем временем Скиннер влюбляется в продюсера фильма Мэри
Проведя время с детьми Симпсонов, продавец комиксов и его жена Кумико спорят о необходимости завести ребёнка. Продавец комиксов убегает от давления жены к семейному особняку, где раскрывается история его детства и взаимоотношений с роднёй…
На гаражной распродаже Барт находит дневник ныне покойной учительницы Эдны Крабаппл, из которого узнает, что она неожиданно хорошо к нему относилось и видела в нём потенциал. Это положительного влияет на мальчика, и Барт становится хорошим учеником. Однако, Лиза узнаёт, что Эдна на самом деле хвалила не его. Девочка не может решить, раскрыть ли секрет и разочаровать брата…
Узнав о местном поле для гольфа, где игроки очень щедро платят своим кедди, Барт соглашается на эту работу, и добиваетя успеха. Однако, Мардж опасается, что это портит его характер и будущее
Во время пьяной ночи с Клетусом Гомер клянётся стать новым человеком, лучшим семьянином. С его помощью Клетус случайно становится поющей сенсацией музыки кантри. Позже он отворачивается от своих поклонников и Гомера, разрушая всё
Гомер пытается воссоединить механическую группу из своей юности, но создатель фильмов и телешоу Джей Джей Абрамс первым овладевает ими
В серии изучен секрет рождественского прошлого Фландерса… В пьяном виде Гомер разочаровывает Мардж на вечеринке насмешками над мистером Бёрнсом. Исследовав ранее невиданную комнату в доме Симпсонов, Гомер пытается вернуть Мардж. Это приводит его к дому Фландерсов…
Оказывается, что жена шефа Виггама, Сара – больше, чем кажется… Тем временем Мардж участвует в хищении драгоценностей
Мистер Бёрнс объедается гамбургерами и едва не умирает. Придя в себя, обнаруживает, что народ радовался его скорой смерти. В очередной раз он решает заняться восстановлением своей репутации и запускает в производство свой бренд действительно полезных вегетарианских гамбургеров, что приносит ему долгожданную народную любовь. Гомер становится маскотом фирмы, а Мардж зарабатывает на акциях. Лиза начинает подозревать Бёрнса, и находит неприятную правду…
После унижения перед всей школой у Лизы появляется воображаемый друг – Квиллоби, депрессивная знаменитая альтернативная рок-звезда 1980-х годов типа Моррисси. Он помогает ей наносить ответный огонь подлым «друзьям» и Лиза становится одержимой им. Тем временем Гомер получает транспортное средство с потрясающим крутящим моментом – он становится водителем грузовика
Семья Симпсонов узнаёт свою судьбу в лавке предсказателя… В будущем, окончив школу, Лиза принимает шокирующее решение вовсе не поступать в колледж, что ранит Мардж, которая многим пожертвовала ради поступления дочери. Отказавшись учиться, Лиза решает учить других и открывает успешную сеть альтернативного образования для малообеспеченных слоёв. Впоследствии, она становится президентом США, но всё еще пребывает в ссоре с Мардж…
Британский шпион Терренс прибывает в Спрингфилд в рамках своих 50-летних поисков русского шпиона, известного как «Серый Лис». Гомер знакомится с Терренсом и узнаёт о его поисках. Они вскоре приходят к выводу, что дедушка Симпсон может не только являтся частью шпионской сети, но и даже быть предателем США…
После того, как Мо нарушает самое святое правило барменов, тайное общество барменов стремится отомстить Гомеру и его друзьям. Бармены вводят им сыворотку, которая не даёт им пить алкоголь…
У Мардж потрясающие воспоминания о том, как в средней школе она была постановщиком школьного мюзикла «2000 год
Телефонный мошенник обманом заставил дедушку Симпсона поверить в то, что Барта нужно вытащить из тюрьмы, что обошлось Эйбу в 10 тысяч долларов. Когда Гомер узнаёт, что эти деньги должны были стать его наследством, он обвиняет отца в том, что тот попался на глупый трюк. Тем временем Барт и Лиза пытаются выследить мошенника и вернуть деньги, а Мардж начинает думать, что всё в жизни – афера
«Barti» – Пародия на «Бэмби». Барти и его мать преследует охотник, мистер Бёрнс. «Bong Joon Ho’s This Side of Parasite» – Пародия на фильм «Паразиты». Симпсоны живут в бедной квартире в подвале, но стремятся изменить свои условия после того, как их на работу нанял богатая суперзвезда Райнер Вульфкасл. Однако, когда Вульфкасл едет в отпуск, Симпсоны обнаруживают, что в доме тайно живут и другие – Кирк и Луан ван Хутен, которые недовольны тем, что Симпсоны заняли их место… «Nightmare on Elm Tree» – В дерево Симпсонов попадает молния, оживляя его. Оно, в свою очередь, оживляет другие деревья в городе, и вместе они мстят жителям Спрингфилда… «Poetic Interlude» – Винсент Прайс рассказывает Мэгги историю о проделках Барта… «Dead Ringer» – Пародия на фильм «Звонок». Дети из начальной школы Спрингфилда устраивают вечеринку, на которую не пригласили Лизу Симпсон. Однако, вскоре они обнаруживают, что каждый, кто на вечеринке смотрел видео из TikTok, умрёт через семь дней. Лиза готовит план, чтобы остановить TikTok от убийства зрителей
Вечнозелёная Терраса переполнена дорожными заторами, с чем пытается бороться Гомер. Тем временем Мо воссоединяется со своей бывшей любовью Майей (серия «Eeny Teeny Maya Moe») и должен сделать судьбоносный выбор
В заброшеном аквапарке Барт и Лиза заразились странной инфекцией, и требуют лечения стероидами, вызывающими временное увеличение веса. Перед возвращением детей в школу, Мардж в нежности вводит обидное слово в мозг Лизы, из-за чего та очень неуверенно относится к своему весу. Тем временем Барт приводит себя в форму, наращивая мускулатуру
Когда Нед Фландерс находит кейс с деньгами и жертвует его в местный приют, Неда, вместе с очень зависливым Гомером, преследует безжалостный коллектор-убийца, который не остановится ни перед чем, чтобы вернуть деньги. Когда он приежжает в Спрингфилд, жизни Неда и Гомера затягиваются в искусно жестокий мир платного телевидения…
Когда профессиональный убийца преследует Гомера и Неда, их дела идут всё хуже и хуже…
Смитерс по-настоящему влюбляется в известного модельера Майкла, но его новые отношения могут уничтожить Спрингфилд…
Подросток Гомер и Эйб Симпсоны отправляются в путешествие, чтобы облегчить свою печаль и найти их мать…
Жирный Тони становится крёстным отцом Мегги Симпсон, и та присоединяется к Спрингфилдской мафии
Мистер Бёрнс выбирает дерзкого молодого откровенного футбольного вундеркинда Грейсона Мазерса для рекламной кампании бренди Бёрнса. Спортсмен этим ещё больше развращается, поэтому Мардж борется против Бернса за душу Грейсона, обучая его смирению и семейным ценностям
Лиза и Барт чувствуют, что их родители лишены романтики, поэтому Гомер и Мардж неохотно соглашаются отправиться на курорт для пар в пустыне без технологий или развлечений. Однако, из-за гололёда машина пары попадает в автокатастрофу. Когда Гомер и Мардж теряются в холодных лесах, они должны довести себя до предела, чтобы выжить…
Суд по делам несовершеннолетних отправляет Барта, Мартина и хулиганов в поход в дикую местность. Там они спасают козлёнка от трио сатанистов, которое потом начинает охотиться на детей, чтобы вернуть козу… Тем временем Лиза пользуется отсутствием брата, чтобы заставить Гомера и Мардж привлечь внимание к себе, будто она – единственный ребёнок
Гомера ошибочно обвиняют в том, что он оставил Маленького Помощника Санты запертым в горячей машине. Кадры инцидента становятся вирусными, возмущая весь Спрингфилд и делают Гомера изгоем. Таинственный мужчина по имени Тео обращается к Гомеру с радикальным предложением восстановить его репутацию
Гомер обещает купить Барту кроссовки ограниченной серии, но покупает подделку. Когда Барт пытается вернуть обувь, его публично унижают, и мальчик заявляет, что Гомер – наименее крутой человек. Однако, известный детский инфлюенсер Орион Хьюз, владелец ультра-крутой марки одежды для скейтбординга, жалеет Барта. Между мальчиками начинается дружба, и Барт узнаёт, что сам Орион не может кататься на скейте. Тем временем подавленный Гомер использует подаренную от Ориона одежду, чтобы повлиять на пап-неудачников и возглавить восстание против крутых…
Клетус Спаклер узнаёт, что его жена Брэндин скрывает тайную любовь к… обучению. Клетус чувствует, что он не знает свою жену, из-за чего она уходит и переезжает к Симпсонам. Тем временем Лиза присоединяется к тайной группе умных детей в школе, которые скрывают свой интеллект, чтобы избежать издевательств
Лиза приходит в ярость, когда на песню Мерфи Кровавых Дёсен делают ремикс для рекламы Спрингфилдской лотереи. Девочка встречает сына покойного музыканта, Монка Мерфи. Когда девочка узнаёт, что Монк родился глухим и никогда не слышал музыки отца, Лиза пытается улучшить его жизнь и восстановить справедливость
Барт не может контролировать свои чувства, когда получает нового учителя, мис Рэйшелл Пейтон. Однако, только Барт знает, что мис Пейтон однажды спасла ему жизнь… Тем временем Лиза нарушает основную директиву документального кино о природе, когда не даёт акуле съесть осьминога. Она тайно держит своего нового друга в своей комнате но тот продолжает убегать
Когда Лиза присоединяется к маршевому оркестру старшей школы, она, к своему удивлению, обнаруживает, что Шона Чалмерз разделяет такую же страсть к музыке. Тем временем Гомер сближается с отцом Шоны, суперинтендант Чалмерз, который знакомит Гомера с древним ремеслом траппистского пивоварения
Когда бывший директор публично оскорбляет Мардж, та рассказывает своей семье, что во время обучения в средней школе, Мардж тайно шутила, как Барт сейчас. Эта неожиданность из прошлого мать и сына. Тем временем, оставшийся в стороне Гомер пытается найти что-то общее с Лизой. Хотя он обнаруживает, что они оба разделяют любовь к еде, Гомер изо всех сил пытается изображать страсть к вегетарианским вкусам Лизы
Когда миллиардер Август «Гас» Редфилд покупает материнскую компанию Красти в отместку за то, что Красти много лет назад украл его гамбургерный бизнес, Гас просит бывшего бизнес-партнера дедушку Симпсона войти в его совет директоров. Дедушка и Лиза едут в Нью-Йорк, где остальные из семьи Рэдфилд хотят выгнать Гаса…
Барт делает смущающую презентацию о своём отце для воскресной школы, поэтому Мардж предлагает Гомеру взять Барта на работу, чтобы показать сыну, какой хороший добытчик Гомер. Барт начинает боготворить Гомера и хочет вырасти таким же, как он. Однако, вскоре от поющего уборщика Барт узнаёт, что некогда процветающий средний класс, частью которого являются Симпсоны, больше не реалистичен и Барт никогда не сможет получить работу, которую имел его отец
После того, как публичное унижение заставило Гомера усомниться в своём интеллекте, он создаёт конспиративную онлайн-группу, посвящённую разгадке тайны исчезновения черепахи из Спрингфилдского зоопарка, но находит нечто гораздо более зловещее…
Лизу вызывают в суд в качестве присяжной. Тем временем Мардж становится одержимой своим велотренажёром, и Гомер ревнует её к онлайн-велоинструктору
Когда бойскауты «Мальчики-исследователи» начинают обучатся вместе с девочками, Барт и Лиза клянутся «разведывать» друг друга на ежегодном слёте. Однако, серию прерывают хакеры…
Мардж нанимают продюсером сегментов в новом дневном ток-шоу клоуна Красти. Однако её первоначальный энтузиазм по поводу работы исчезает, когда она узнаёт, какой это бесконечный кошмар
Пародия на роман «Оно» Стивена Кинга. Когда сверхъестественный клоун Красто начинает убивать детей Кингфилда, юный Гомер Симпсон объединяется с другими неудачниками средней школы, чтобы противостоять своим страхам и победить таинственного монстра. Однако, много лет спустя злой клоун возвращается, и друзья Гомера должны столкнуться с трагедией своей взрослой жизни, чтобы раз и навсегда уничтожить Красто…
«The Pookadook» – Пародия на фильм ужасов «Бабадук». Мардж прочла книгу со страшными историями Мэгги. После того, как малышка испугалась, они сжигают книгу. Однако, дух из неё, Пукадук, вселяется в Мардж и желает убить Мэгги… «Death Tome» – Пародия на аниме «Тетрадь смерти». Сегмент выполнен в стилистике аниме. Лиза пытается спасти экологию планеты убивая членов зловещей организации с помощью магической книги от демона смерти. Однако, её вычисляет загадочный L. «SimpsonsWorld» – Пародия на сериал «Мир Дикого Запада». Гомер узнаёт, что он – робот в тематическом парке «Симпсонов». Вместе со «своей семьёй» они пытаются выбраться из этого парка…
Когда Гомер учит Даффмена, как стать лучшим отцом, то притворяется, что Лиза считает своего отца героем. Когда они вместе с Лизой отправляются в путешествие, та разоблачает ужасное воспитание своего отца
Гомер ошеломлён своими чувствами ярости и обиды, когда его отец становится любящим отчимом чудаковатого маленького сына девушки Эйба. Тем временем Лиза и Барт устраивают великолепную ночную вечеринку в комнате Эйба в доме престарелых
Будущая история любви Нельсона и Лизы, которые встречают друг друга каждые 5 лет…
Когда Барт обнаруживает прибыльный сбой в онлайн-игре «Boblox», он привлекает директора Скиннера в свою прибыльную преступную кампанию. Однако, вскоре жажда денег для изменении начальной школы Спрингфилда овладевает Сеймуром… Тем временем Мардж с другими Симпсонами открывают рай в мире игры, где Мэгги может с ними общаться с помощью эмодзи
У Барта проблемы, чтобы стать лучшим хоккеистом
Через ряд видео, рекомендованных «YouTube», раскрывается история взлёта и падения видеоблога Симпсонов…
Для Неда Фландерса наступают тяжёлые времена. Встретив Тони в церкви как человека верующего, Нед не до конца понимает, с кем имеет дело, потому что верит в лучшее во всех. Тони делает Фландерсу предложение, от которого тот не может отказаться и Нед начинает работать на него. Однако, когда Фландерс понимает, что невольно участвует в делах мафии и хочет прекратить отношения, Жирный Тони зловеще предупреждает, что это может произойти только в одном случае…
У Мардж нервный срыв, и ее отправляют на курорт «Ранчо Покой» для небольшого, но весьма необходимого отдыха и расслабления. В то время как она балует себя, Гомер отправляет Барта и Лизу, к их теткам Пэтти и Сельме, но сам должен заботиться о Мэгги. Ночью Мэгги исчезает, и Гомер отчаянно мечется по городу, разыскивая ее. Най-денная Спрингфилдской Полицией, Мэгги, наконец, возвращена Гомеру, и Мардж возвращается из отдыха, не подозревая о небольшом приключении ее дочери
Когда Барт надолго остается после уроков, он обнаруживает, что его учительница, Миссис Крабаппел, помес-тила личное объявление, в поисках любви. Думая, что было бы забавно ее обмануть, Барт пишет ей любовное письмо от имени «Вудрова». Госпожа Крабаппел безумно влюбляется в Вудрова, и Барт начинает понимать, что сделал очень жестокую вещь. С помощью членов семьи, Барт пишет сладкое прощальное письмо и позволяет преподавательнице постепенно придти в себя
Мистер Бернс ставит миллион долларов в споре со своим главным соперником Аристотелем Амадополисом, что команда Спрингфилдской АЭС победит команду Шельбивильской Атомной электростанции на софтбольном матче. Чтобы обеспечить победу, Бернс нанимает множество спортсменов, включая профессиональных бейсболистов Дэррила Строберри, Кена Гриффи младшего, Стива Сакса, Роджера Клеменса, Хосе Кансэко, Дона Маттингли, Оззи Смита, Уейда Боггза и Майка Слайосциа, чтобы заменить ими работников станции, которых он выгнал из команды. Но в день игры, всех профи подкашивают различные странные болезни или несчастные случаи, и это позволяет Гомеру и его товарищам по команде победить команду Шелбивиля. С загруженными базами и равным счетом на девятой подаче, Гомер встает отбивающим и выигрывает игру, когда мяч с подачи попадает ему в голову и, отскочив, случайно попадает в цель
После прохождения тестов на предрасположенность к той или иной профессии Лиза обнаружила, что наиболее подходящая для нее специальность – домработница, в то время как Барту светило будущее офицера полиции. Каждый из них решил проверить это на деле, и Лиза занимается вместе с Мардж уборкой, а Барт отправляется в рейд в качестве полицейского. Лизе не нравится ее роль, и она протестует, устраивая неприятности в школе. Жизнь полицейского подходит Барту как нельзя лучше, и он становится старостой школы, объявляя дисциплинарные взыскания своим одноклассникам за малейшие нарушения. И вот, когда Лиза втихую крадет у преподавателей все учебные материалы, именно Барт и директор Скиннер должны выяснить, кто это сделал. Сознавая, что это его сестра, Барт берет вину на себя и преображается в плохого ученика и постоянного нарушителя
Маленький Помощник Санты отправляется в больницу для срочной операции. Гомер вынужден сказать Барту и Лизе, что они не могут позволить себе заплатить 750 долларов за операцию, но, видя, насколько все – включая его самого – любят собаку, он решает найти способ заплатить. Чтобы сэкономить деньги, каждый должен отказаться от своих маленьких удовольствий и все начинают винить собаку в необходимости терпеть отказ от вещей, которыми они привыкли наслаждаться. Униженный и оскорбленный, Маленький Помощник Санты убегает из дома, и попадает к Мистеру Бернсу, который дрессирует его на злобного сторожевого пса. После долгого промывания мозгов, Малень-кий Помощник Санты становится кровожадным убийцей. Когда Барт идет в особняк Бернса забрать собаку, Малень-кий Помощник Санты старается напасть на него, но вспоминает хорошие времена и выходит из-под гипноза. Собака возвращается к Симпсонам, которые любят ее
Гомер и Мардж ссорятся после посещения скучного кинофильма, и сердитый Гомер уезжает из дома. Он едет в бар-притон под названием»Пиво'И'Драка, где встречает официантку – начинающую кантри-певицу по имени Ларлин Лампкин. Пораженный ее талантом и красотой, Гомер становится ее менеджером, организуя выступления и запи-сывая ее диски, в то время как его отношения с Мардж портятся. Когда Гомер понимает, что Ларлин в него влюбилась, он не поддается ее чарам и продает контракт Ларлин другому менеджеру, чтобы стать лучшим мужем для Мардж
Сельма соглашается жениться на ее тюремном приятеле по переписке, Шестерке Бобе. Барт и Лиза напуганы перспективой иметь такого дядю, так как Боб поклялся, что он отомстит Барту за то, что тот отправил его в тюрьму после грабежа с подставой Клоуна Красти. Шестерка Боб старается показать Симпсонам, что в тюрьме он исправился, но Барт остается скептически настроенным. Его подозрения оправдываются, когда Боб пытается убить Тетю Сельму в их медовый месяц. Барт предотвращает преступление, и Боб отправляется обратно в тюрьму, а Сельма – к сестре Пет-ти
После того как группа Spinal Tap срывает бурные аплодисменты (вроде бы), Барт решает научиться играть на электрогитаре. Играть оказывается тяжелее, чем думал Барт, и он расстраивается, когда он видит, как хорошо играет водитель школьного автобуса Отто. Поскольку он слишком занят Бартом и его гитарой, Отто опаздывает в школу, и его увольняют, до получения новых водительских прав. Без работы и перспектив, Отто лишается жилья и вынужден жить в гараже Симпсонов, пока не устроится на работу. Довольная их взаимной неприязнью к Гомеру, Петти заверяет новые права Отто, и ему снова позволяют водить школьный автобус
Лучший друг Барта влюбляется в новую девочку, Саманту Стэнки. Барт ревнует и злится, что Милхаус про-водит с Самантой очень много времени. Барт строит заговор, чтобы разлучить их, сообщая строгому отцу Саманты об их отношениях. Саманту отправляют в Католическую школу, и Милхаус убит горем. Барт признается, что Саманту отправили из-за него, и мальчики ссорятся. В конечном счете, они миряться и посещают Саманту в ее новой школе, где она очень счастлива
Сводный брат Гомера Херб Пауелл возвращается, но на сей раз не как успешный бизнесмен. После того, как Гомер разорил его автомобильную компанию, Херб стал бомжем, но с небольшой помощью Мэгги, он сделал изобретение, которое наверняка поднимет его на вершину. Херб хочет создать первый Переводчик Ребенка, устройство, которое интерпретирует плач и бормотания младенцев в простую речь. Гомер соглашается финансировать исследование, и когда дело Херба удается, он покупает Гомеру и всем членам семьи щедрые подарки, чтобы отблагодарить их
Получив хорошие оценки в школе, Барт (ну, Барт, конечно, не получил) и Лиза едут в Лагерь Красти «Крутейшее Место на Земле!» Сначала они очень довольны каникулами, но скоро узнают, что Лагерь Красти – это концлагерь, управляемый жестоким Мистером Блэком и его прихвостнями – Дольфом, Керни и Джимбо Джонсом. Дети влачат жалкое существование, и хуже всего то, что вместо спортивных игр и занятий искусством, дети проводят дни за шитьем поддельных бумажников. Единственное, что поддерживает Барта в этом аду – это надежда, что лагерь посетит сам Клоун Красти, но когда этого не случается, дети поднимают восстание против Мистера Блэка и захватывают лагерь. Под предводительством Барта, дети дают интервью средствам массовой информации и показывают, что Лагерь Красти – это чудовищный обман. Тем временем, вдали от Барта и Лизы, Гомер и Мардж предоставлены сами себе и налаживают свои отношения. Гомер чувствует себя настолько хорошо, что даже немного сбрасывает вес и отращивает несколько волос. Все это меняется, когда он видит Барта по телевизору, обличающего Клоуна Красти и его лагерь. В конце, Красти приносит извинения маленьким туристам и берет их в путешествие в Тиахуану
Мардж выступает в роли Бланш ДюБуа в мюзикле «О! Трамвай», музыкальной версии «Трамвая Желание», под руководством блистательного Ллевеллина Синклера в Спрингфилдском Общественном Центре. Гомер – не очень доволен актерским увлечением Мардж, а она использует чувство обиды для вдохновения в некоторых наиболее эмоциональных моментах пьесы. Играя с Нэдом Фландерсом в образе Стэнли, Маржд настолько увлеклась ролью, что в одной сцене, чуть не зарезала Нэда разбитой бутылкой. В это время, Мэгги находится в Школе Эйна Рэнда для Малышей, и ведет восстание против строгих преподавателей. Гомер тронут, видя игру Мардж, и понимает, что должен быть более благосклонен
Одним Воскресным утром Гомер решает, что должен еще поспать, вместо того, чтобы пойти в церковь. Мардж огорчена, но не спорит с ним. Оставшись дома один, Гомер расхаживает в нижнем белье, пьет вафельный крем с печеньями и смотрит телевизор. Искренне наслаждаясь замечательным утром, Гомер решает отречься от Церкви и основать собственную религию. Мардж этого не одобряет, но ночью Гомеру сниться, что сам Господь пришел к нему и выразил одобрение новой религии Гомера. Проводя Воскресенье дома и по-своему соблюдая обычай (чтением «Плейдьюд» и курением сигар), Гомер вызывает пожар, чуть не уничтоживший весь дом. Нэд Фландерс оказался единственным, кто смог спасти Гомеру жизнь, и после беседы с Преподобным Лавждоем, Гомеру становиться ясно, что он должен бросить свою религию и вернуться в лоно Святой Церкви
Чтобы помочь Лизе избавиться от комплекса неполноценности относительно ее внешности, Гомер записывает ее на конкурс Маленькая Мисс Спрингфилд. Сначала Лиза с презрением относится к этому событию, но после того как она становится второй участницей после Амбер Демпси, Лизе начинает нравиться быть королевой красоты. Вскоре после этого, Амбер поражает молния, и Лизу коронуют официальным титулом Маленькой Мисс Спрингфилд. Лиза смакует свою славу, пока она не узнает, что должна возглавлять парад, спонсором которого являются сигареты Ларами. Лиза осуждает курение, и должностные лица представления лишают ее короны. Но все равно, они не могут лишить Лизу обретенной уверенности в себе
В этом ежегодном наводящем ужас спецвыпуске, Симпсоны собираются вместе и рассказывают страшные истории. В первой истории, рассказанной Лизой, Гомер покупает Барту говорящую куклу Красти, с некоторыми неисправностями
Каждый ребенок в мире, затаив дыхание, ждет премьеры кинофильма «Щекотка и Царапка», но Барт – единственный, кому не разрешают его смотреть. Мардж и Гомер наказывают Барта за его плохое поведение, заставляя его пропустить самый важный фильм его жизни. Заглядывая в будущее, в котором его сын становится Верховным Судьей, Гомер представляет посещение ретроспективы фильма с Бартом
Когда дом Симпсонов начинает уходить одним боком под землю, Мардж вынуждена пойти на работу, чтобы свести концы с концами. Что она может выбрать, кроме Спрингфилдской АЭС, где ее быстро нанимают на работу? Устроившись, Мардж и очаровывает Мистера Бернса, который безумно в нее влюбляется. Чтобы произвести на нее впечатление, он даже нанимает ее любимого певца, Тома Джонса, для исполнения серенады, но Мардж отклоняет ухаживания своего босса и остается верной Гомеру
Вечнозеленый Бульвар приветствует двух новых соседей, Рут Пауерс и ее прекрасную дочь-подростка, Лору. Барт втюрился в Лору, но она думает о нем только, как о маленьком друге. Убитый горем, Барт вынужден наблюдать как девушка, которую он любит, встречается с Джимбо Джонсом. Однажды вечером, когда Лору пригласили присмотреть за Бартом, Лизой и Мэгги, Барт придумывает способ отомстить Джимбо, который тоже находится в их доме. Барт издевается по телефону над Мо, представляется Джимбо и дает адрес. Мо клянется убить Джимбо, но когда маленький хулиган начинает плакать, Mo передумывает и отпускает его. Лора тоже передумывает и бросает Джимбо
Гомер приобрел снегоуборочную машину и открывает бизнес, под именем Мистер Плуг. Невероятно снежная зима способствует его делу, делая Гомера состоятельным. Он даже получает символический Ключ от Города из рук Мера Куимби. Все идет хорошо, пока Барни не основывает конкурирующий бизнес, под именем Король Плуг и тоже очищает улицы. Чтобы избавиться от конкурента, Гомер под вымышленным именем звонит Барни и направляет Короля Плуга на очистку дороги на опасном Пике Вдовы. Барни, как дурак, отправляется туда и попадает под лавину. Только Гомер может спасти его от холодной смерти, и они оба соглашаются работать вместе одной командой. Прямо в тот момент, появляется солнце, и весь снег в Спрингфилде тает, оставляя их обоих без средств к существованию
Стараясь научить Мэгги говорить, Мардж рассказывает Барту и Лизе о том, какими они были в младенчестве. Возвращаясь в прошлое, мы видим, что первые слова Барта были «Ай, карамба». Когда родилась Лиза, Гомер надеялся, что ее первое слово будет «папа», но вместо этого она сказала «Барт», что навсегда разбило сердце Гомера. Снова в настоящем, когда Гомер укладывает Мэгги в постель, он говорит, что доволен тем, что она еще не говорит. После того как Гомер уходит она произносит слово
На рентгене Гомера, мы видим, что его сердце опасно забито бляшками и остатками пончиков, и ему необходима операция тройного шунтирования. Операция стоит 40 000 долларов, но Гомер не может позволить себе потратить такую сумму, и он отправляется к доктору Нику Ривъера, который соглашается сделать операцию за $129.95. Во время операции, доктор Ник теряется, и только Лиза, которая изучала анатомию сердца, может руководить процедурой. Гомер поправился и готов прожить длинную, полную пончиков жизнь
Мистер Бернс вынужден заплатить 3 миллиона долларов штрафа, за незаконный сброс токсических отходов под деревья парка. На городском собрании, где жители Спрингфилда обсуждают, как лучше потратить эти деньги, Лаил Лэнли, харизматический коммивояжер убеждает их, построить абсолютно бесполезную монорельсовую железную дорогу. Мардж – единственная в городе, кто не одобряет проект и когда монорельсовая дорога разрушается, ее сомнения оправдываются
Тетя Сельма понимает, что может закончить жизнь в полном одиночестве и думает, что наличие ребенка может скрасить ее последние дни. Чтобы проверить свои материнские чувства, она берет Барта и Лизу в луна-парк Сады Дафа, где она понимает, что статус родителя – это еще не все. В парке Лиза оказывается под кайфом, напившись пива на аттракционе Маленький мир Дафф, а Барт плохо себя ведет в свойственной ему манере. Наученная опытом, Сельма уже не хочет иметь собственных детей. Она довольна жизнью и своим окружением, включая Джоб Джоба – ее любимую игуану
Когда Гомер оставляет Барта ждать его под проливным дождем после футбольной тренировки, он должен вернуть любовь сына. Обиженный Барт прибегает к помощи Программы Большой Брат и утверждает, что он брошенный ребенок, который хочет обрести нового «отца». Ему подбирают Тома, крутого мотоциклиста, который постоянно балует Барта. Чтобы отомстить Барту, Гомер записывается в Большие Братья и «усыновляет» беспризорника Пепи. Когда Гомер сталкивается с Томом, они ожесточенно дерутся, и Барт понимает, насколько сильно отец любит его. Барт возвращается к Гомеру, а Пепи усыновляется Томом
Пожалев Ральфа Виггама, Лиза дарит ему валентинку. Ральф неправильно истолковывает этот жест и думает, что Лиза влюблена в него. Он начинает ухаживать за ней единственным способом, который ему известен
Лиза проводит секретный эксперимент для научной выставки в Спрингфилдской школе, наблюдая, кто умнее, Барт или хомяк. Тем временем, Гомер вынужден отказаться от пива после ареста. Барт понимает, что делает Лиза и рушит ее планы, выигрывая первый приз за собственный более сенсационный эксперимент с хомяком. Гомеру удается оставаться без пива в течение целого месяца и, вместо попойки, в честь своей умеренности, он решает бросить пить, и наслаждается ездой на велосипеде с Мардж
Гомер становится профсоюзным лидером Спрингфилдской АЭС, когда наступает время заключить новый контракт с Мистером Бернсом. Гомер ведет жесткие переговоры, несмотря на абсолютное незнание профсоюзной организации, и вынуждает Бернса принять требования профсоюза при условии, что Гомер перестанет быть лидером
Первоапрельская шутка Барта имеет неприятные последствия и укладывает Гомера в больницу в состоянии комы. Собравшись вместе у кровати Гомера, семейство Симпсонов вспоминает о хороших днях, которые были у них в эти годы. Полчаса драгоценного экранного времени состоит из отрывков предыдущих серий, а в конце Гомер выходит из комы
Убежденные, что могут написать лучшие сценарии «Щекотки и Царапки», чем работающие над мультфильмом авторы, Барт и Лиза намерены написать собственные. Их сценарии не принимаются создателем шоу, Роджером Мейерсом, пока Барт и Лиза не используют в качестве псевдонима имя Дедушки. Как «Абрахама Симпсона», детей нанимают сценаристами. И они выигрывают премию Эмми за свою работу. На присуждении, Дедушка принимает Эмми из рук Брука Шилдса, но, взойдя на трибуну, произносит бессвязную речь против мультипликации
Все в Спрингфилде ждут День Изгнания, но в преддверии праздника, Лиза осуждает его, как проявление насилия. День Изгнания – многолетняя традиция, которая призывает горожан палками убивать змей. Лиза решает спасти змей с помощью почетного гостя Дня Изгнанаия, Барри Уайта, который использует свой громкий бас, чтобы привлечь змей в безопасное место, где никто не может их убить
Мардж арестовывают за кражу в магазине На-Скорою-Руку и приговаривают к тридцати дням заключения. Барт разрабатывает блестящую операцию по ее вызволению, с использованием вечернего платья, парика и фомки. Но что действительно освобождает Мардж, это беспорядки, устроенные жителями Спрингфилда, которые отчаянно нуждаются в суфле, которое делает Мардж для ежегодной кондитерской ярмарки, организованной Комиссей Спрингфилдского Парка
После самой успешной рекламной кампании, которую когда-либо видел Спрингфилд, Шоу Клоуна Красти проигрывает в рейтингах Артуру Крандаллу, забавному чревовещателю Габбо, его подвижной куклой. Габбо – великолепный суперхит, и Шоу Красти снимают с эфира из-за падающего рейтинга. Барт и Лиза заручаются поддержкой Голливудских знакомых Красти, таких как Хью Хефнер, Бэтт Мидлер, Элизабет Тейлор, Red Hot Chili Peppers и другие, чтобы спасти его Шоу. После волнующего специального телевыпуска, Шоу Красти навсегда возвращается на экран. Об Артуре Крандалле или Габбо больше никто никогда не слышал
Просматривая пластинки в уцененке, Барт и Лиза обнаруживают альбом «Будь Умнее», квартета, состоящего из Гомера, Барни, Апу и Директора Скиннера. Когда Гомер рассказывает историю, мы видим, что баллада «Будь Умнее» является классическим рассказом о четырех друзьях, которые поднимаются на вершины шоу-бизнеса, но обнаруживают, что жажда известности и успеха разрушает их дружбу и отодвигает на задний план их любовь к искусству. После рассказа детям о квартете, Гомер впадает в ностальгию, и «Будь Умнее», воссоединяются для прощального концерта на крыше Таверны Мо
Барт начинает получать письма с угрозами от Шестерки Боба. Когда Боб выходит из тюрьмы, Барт боится что, этот социально-опасный тип убьет его. Чтобы защитить Барта, вся семья Симпсонов подвергается программе Перемещения Свидетелей и переезжает на плавучий дом, пришвартованный на Озере Ужаса прямо на окраине Спрингфилда. Боб находит их, связывает Гомера, Мардж и Лизу, и старается убить Барта. Но Барт перехитрил Шестерку Боба, попросив его спеть целую оперную партию. Малыш, таким образом, получил достаточно времени, чтобы заманить Боба в трясину около борделя, где Шеф Виггам и другие Спрингфилдские Полицейские, чисто случайно, проводят свободное время
Когда выясняется, что Гомер чрезвычайно некомпетентен, чтобы быть инспектором безопасности на Спрингфилдской АЭС, он направляется изучать ядерную физику в Спрингфилдский Университет. Находясь там, Гомер налаживает дружеские отношения с группой «ботаников» и подговаривает их украсть свинью-талисман конкурирующей школы. Шутка имеет неприятные последствия, и «ботаников» исключают из Университета. Пытаясь восстановить их, Гомер придумывает другую блестящую шутку, но когда он раскаивается за первую, «ботаникам» позволяют снова вернуться в университетский городок. И это как раз вовремя, так как подходят экзамены. После курса ускоренного изучения, Гомер все равно проваливает ядерную физику, но его новые друзья взламывают школьный компьютер и изменяют его оценки на «Отлично»
Во время трогательного слайд-шоу, которое устраивает Смитерс на день рождения Мистера Бернса, мы наблюдаем юные годы самого богатого человека Спрингфилда и узнаем, что несмотря на всю его власть и деньги, он никогда не будет счастлив без Бобо, любимого плюшевого мишки своего детства. Смитерс наряжается в гигантский шикарный костюм медведя пытаясь заменить Бобо в сердце Бернса, но это не срабатывает. Тем временем, Барт покупает мешок льда в магазине На-Скорую-Руку, в котором обнаруживается вонючий, истлевший плюшевый медвежонок. Барт отдает медведя Мэгги, которая влюбляется в новую игрушку. Гомер понимает, что новый медведь Мэгги и есть любимая игрушка Бернса, который предлагает за нее вознаграждение, и ведет переговоры, чтобы вернуть ее боссу за деньги. Переговоры прерываются, когда Гомер видит, насколько Мэгги любит мишку. Мистер Бернс принимает ответные меры в попытке разрешить проблему, и занимает эфир любимых передач Гомера и прекращает поставки пива в Спрингфилд. В конечном счете, Бернс и Мэгги встречаются один на один, и Мэгги отдает старику его медведя
В хитроумном триптихе ужасов этого года, Барт представляет три Хеллоуин-истории, основанные на картинах в «Галерее Ужаса». В первой истории, Гомер за пончик продает душу дьяволу (сыгранному Недом Фландерсом). Когда дьявол требует выполнения Гомером его части сделки, Мардж и Лиза доказывают, что душа Гомера не должна попасть в ад. Во второй части, Барту снится кошмар про аварию школьного автобуса, который сбывается на следующий день, по пути в школу. Барт замечает гоблина на боку автобуса, который старается вызвать аварию, но никто не верит ему, пока не становится слишком поздно. И наконец, Мистер Бернс приглашает семью Симпсонов на обед в своем замке, где он кусает Барта, превращая его в вампира. Поскольку Барт и его недавно обретенные друзья-вампиры слишком разошлись, Лиза убеждает Гомера, убить главного вампира – Мистера Бернса. Когда Гомер вонзает кол прямо сердце Бернса (после нескольких промахов), Лиза понимает, что Бернс не был главным вампиром, и что есть еще мать всех кровопийц
Мардж проводит некоторое время с ее соседкой Рут Пауерс, и обе они находят, что им очень нравится общество друг друга. Однажды вечером, Рут подбирает Мардж на вишневом кабриолете, который, как оказалось, заявлен в угон бывшим мужем Рут. Шеф Виггам, с Гомером, в качестве пассажира, выслеживает краденный автомобиль, но теряет его, когда Рут резко выключает фары. Рут и Мардж уходят, а полицейская машина с Гомером и Шефом Виггамом падает с обрыва. Единственное, что их спасает – это куча мусора, настолько высокая, что они не разбиваются
Гомер и Мардж очарованы Штифтиком Гудманом, учителем самоусовершенствования. Во время посещения вместе с родителями семинара Штифтика Гудмана, Барта просят выйти на сцену и вести себя естественно, а он, как обычно, ведет себя плохо. Вместо того, чтобы разозлиться на Барта за его саркастические комментарии, Гудман использует Барта, как образец для аудитории, как полностью раскрепощенного мальчика, который прислушивается к шепотам и крикам своего «внутреннего ребенка». Жители Спрингфилда принимают слова Гудмана близко к сердцу, открывая Фестиваль «Делай То, что Чувствуешь». На фестивале выступает Джеймс Браун, но все идет ужасно, когда обрушивается сцена, потому что плотник, не «чувствовал» необходимости построить крепкой. Вскоре, все понимают, что единственный человек, который может быть похожим на Барта – это сам Барт, и возвращаются к подавлению своих «внутренних детей»
Попробовав экспериментальный сиропом Шипучки, Барт и Милхаус «съезжают с катушек» и шатаются по Спрингфилду, распевая песни и развлекаясь. Проснувшись с головной болью и похмельем от Шипучки, Барт вспоминает, что записался в Бойскаутов, самую отстойную внешкольную программу в мире. Барт готовится выйти из группы, но решает остаться, когда руководитель группы Нед Фландерс ведет урок с использованием перочинного ножа. Барт увлекается собраниями Бойскаутов и становится экспертом по завязыванию узлов. Когда приходит время ежегодного путешествия Бойскаутов с отцами на надувных плотах, Барт очень стесняется пригласить Гомера с собой. Так или иначе, Гомер отправляется в плавание, и его ужасное ориентирование и отсутствие навыков гребца оставляют Барта, Неда и Тодда в открытом море без надежды на возвращение. К счастью, Гомер спасает положение, сумев вычислить ближайшую закусочную «Красти Бургер»
Гомер обнаруживает, что он влюбился в Минди Симмонс, красивую женщину, нового инженера электростанции. Положение ухудшается, когда Гомер и Минди вместе отправляются в командировку, чтобы представлять Спрингфилдскую АЭС на Национальной Энергетической Конференции в столице. Чем больше времени, они проводят вместе, тем больше Гомер начинает бояться, что в гостинице чувства могут вырваться наружу. Минди рассказывает Гомеру о своих чувствах к нему, но даже притом, что он очарован ее красотой и любовью к пончикам и бутербродам, Гомер остается верным Мардж
Когда Спрингфилд легализовал азартные игры, Мистер Бернс открывает экстравагантное казино. Гомера нанимают крупье за покерный стол, несмотря на его нелады с арифметикой, а Мардж затягивают игральные автоматы, за которыми она проводит все свое время. Отдавая дань моде, Барт открывает собственное казино в своем шалаше на дереве. К счастью, Барт избегает участи Мистера Бернса, который начинает сходить с ума из-за владения казино. Закрывшись в стерильном пентхаусе-люксе, Бернс прекращает стричь ногти и волосы, и начинает носить картонные коробки вместо обуви. Возвращаясь в казино, Гомер должен заставить Мардж отказаться от пристрастия к игре
Хитрый домушник по имени Моллой крадет у жителей Спрингфилда их самые дорогие вещи. Гомер формирует группу дружинников, которая больше нарушает закон, чем защищает его. Моллой безнаказанно продолжает свое преступное развлечение, но когда он поднял руку на самый большой в мире кубический цирконий, размещенный в Спрингфилдском Музее, он попадается и возвращает все, что украл
Работая личным помощником Клоуна Красти, Барт случайно попадает в центр внимания, когда в прямом эфире он роняет реквизит и говорит три волшебных слова
После того, как Гомер отравился просроченным мясом из магазина На-Скорую-Руку, Апу оказывается без работы. По индийской традиции, чтобы заслужить прощение Гомера, Апу переезжает в дом Симпсонов и становится их личным поваром и камердинером. Тем временем, актер Джеймс Вудс становится новым клерком в На-Скорую-Руку. Апу начинает понимать, как он несчастлив без своего магазина, поэтому он решает отправиться в первый в мире На-Скорую-Руку, расположенный высоко в горах Индии. Гомер отправляется вместе с Апу, но лишает его шанса на прощение и Апу возвращается в Спрингфилд в еще более подавленном состоянии. Единственное, что меняет его настроение и возвращает работу – спасение жизни Джеймса Вуcда во время попытки ограбления в магазина На-Скорую-Руку
После многих лет очарования куклой Малибу Стейси, Лиза осознает, что ее любимая игрушка подает плохой пример для маленьких девочек. Лиза выслеживает Стейси Ловелл, создательницу и прототип куклы Малибу Стейси, и вместе они разрабатывают, производят и пускают в продажу, куклу по имени Лиза «Львиное Сердце». Игрушку чуть было не постиг потрясающий успех, но обеспокоенные производители Малибу Стейси спешно создают «новую» Стейси со шляпкой, которая сбивает спрос на Лизу «Львиное Сердце» и оставляет ее без покупателей
С целью повышения популярности НАСА среди простых людей, Гомера и Барни призывают для прохождения космической подготовки. Для полета будет отобран только один. Все идет к тому, что в космос полетит Барни, но когда он снова начинает пить, Гомер отправляется вместо него. В космическом корабле, Гомер становится причиной всевозможных неприятностей и конфликтует с другими астронавтами, до тех пор пока он фактически не подвергает всех смертельной опасности, ломая ручку от внешнего люка. Единственное, что спасает положение – это углеродистый стержень, который становится неодушевленным героем Америки
Когда Гомер обнаруживает, что у Нэда Фландерса есть билеты на весь футбольный с-н эти два человека начинают проводить много времени вместе. Гомер искренне симпатизирует Нэду, но Нэд не настолько уверен в своих чувствах к новому лучшему другу. Когда Симпсоны и Фландерсы отправляются в совместный поход, неприязнь Нэда к Гомеру растет, пока он, наконец, не понимает, что ненавидит соседа. Нэд старается достать Гомера, и наконец срывается на него в Спрингфилдской Церкви. Когда весь приход осуждающе смотрит на Нэда за несдержанность, Гомер защищает его, и они решают остаться друзьями. Их дружба продолжается, пока Гомер не вспоминает, что ненавидит Нэда, и все возвращается на круги своя
Барт выигрывает первый приз в дурацком радио-конкурсе, и становится счастливым обладателем гигантского слона, он называет его Стампи. Стампи, как Вы могли бы догадаться, оказывается настоящей бедой для семейства Симпсонов, но Барт любит свою новую зверушку больше всего на свете. С другой стороны, Гомер находит содержание Стампи слишком дорогим и продает слона торговцу слоновой костью. Барт вмешивается и освобождает Стампи, который учиняет разрушительное буйство в Спрингфилде. В конечном счете, Стампи находит хороший дом в заповеднике для животных
Прожив восьмой или девятый десяток, Монти Бернс понимает, что у него нет детей, а, следовательно, наследников его огромного состояния. После прослушивания, в котором все дети Спрингфилда борются за право стать ребенком Мистера Бернса, выбор пал на Барта за его упертость и беспринципность. Взяв мальчика под свое крыло, Бернс старается превратить Барта в сына, которого у него никогда не было. Когда Барт возвращается домой в свою скучную старую семью, Барт обижается за то, что они не богаты и не балуют его, как Бернс. Разрываясь между привязанностью к родителям и жаждой игрушек и подарков Мистера Бернса, Барт должен решить, в какой семье он хочет остаться. Когда Мистер Бернс настаивает, чтобы Барт, в знак лояльности, уволил собственного отца, Барт протестует и увольняет Мистера Бернса вместо Гомера
Директор Скиннер должен научиться жить без его любимой начальной школы, когда Барт добивается его увольнения. Вместо Скиннера директором назначен Нэд Фландерс. Скиннеру не просто справиться с жизнью вне залов с рядами шкафчиков, но когда он налаживает отношения со своим бывшим проклятием, Бартом, жизнь начинает налаживаться. Годы враждебности между этими двумя людьми уступают место дружбе, и Барт придумывает план по увольнению Фландерса и восстановлению Скиннера. Действия Барта имеют неприятные последствия, но Фландерса так или иначе увольняют за использование школьной системы для проповедей и молитв
Как видно из названия, Барт – единственный свидетель того, как любимый племянник Мэра Куимби, бездельник и ни на что не годный человек, Фрэдди, якобы нападает на заносчивого французского дворецкого. Скрываясь под столом на кухне особняка Куимби, Барт ясно видит, что Фрэдди и пальцем не тронул дворецкого. Когда дело направляется в суд, и Фрэдди несомненно попадет за решетку, единственное, что не позволяет Барту дать показания и оправдать его – это факт, что он должен будет признаться, что в тот день прогулял школу, за что долго будет оставаться после уроков. Судьба распорядилась, что Гомер присутствует на заседании суда в качестве присяжного, и добивается переноса слушаний, что бы наслаждаться бесплатной изоляцией в гостинице. После уговоров Лизы, Барт вызывается дать показания и оправдывает Фрэдди. И в качестве награды за честность, Барт должен отработать четыре месяца общественных работ после уроков
Просматривая пластинки в уцененке, Барт и Лиза обнаруживают альбом «Будь Умнее», квартета, состоящего из Гомера, Барни, Апу и Директора Скиннера. Когда Гомер рассказывает историю, мы видим, что баллада «Будь Умнее» является классическим рассказом о четырех друзьях, которые поднимаются на вершины шоу-бизнеса, но обнаруживают, что жажда известности и успеха разрушает их дружбу и отодвигает на задний план их любовь к искусству. После рассказа детям о квартете, Гомер впадает в ностальгию, и «Будь Умнее», воссоединяются для прощального концерта на крыше Таверны Мо
Так или иначе, Гомер устраивается преподавателем на курсы по успешному браку. Новоиспеченный учитель Гомер оказывается достаточно подкован по теме, раздавая простые советы, которые его слушатели находят полезными. Он также выдает немного интимной информации о своем браке с Мардж, что бесит его лучшую половину. Гомер приносит извинения, но не может прекратить «выворачивать свое грязное белье» на занятиях. Мардж выгоняет Гомера, и он ночует на дереве в шалаше Барта. В этих условиях, Гомер начинает дичать. После выслушивания многократных извинений мужа, Мардж понимает, что Гомер нуждается в ней больше чем кто-либо в мире и принимает его назад
Сидя в своей комнате со сломанной ногой, Барт наблюдает за Фландерсами с помощью телескопа. Внезапно Барт становится свидетелем убийства Мод Недом. Чем больше Барт смотрит, тем больше он убеждается, что Нед убил свою жену и закопал ее на заднем дворе. Барт уговорил Лизу прокрасться в дом Фландерсов, чтобы рассмотреть все поближе, но неожиданно возвращается Нед с топором в руках. Барт смог увидеть только то, что Лиза спряталась на верхнем этаже дома. Барт решил бежать из этого дома, но они с Лизой столкнулись с Фландерсом и заставили его рассказать про убийство Мод. Загнанный в угол, Нед вытер слезы и поведал детям об его ужасном преступлении
В класс Лизы приходит новая девочка-вундеркинд, которая моложе Лизы на год. К тому же, она лучше Лизы играет на саксофоне. Лиза не может смириться с тем, что кто-то лучше нее. К тому же близится конкурс диорамы, на котором Лизе просто необходима победа. На помощь приходит Барт
После прочтения бест-селлера «Мосты графства Мэдисон», Мардж решает посидеть со своими мужем и детьми и поговорить о любви. За этим следует коллекция самых романтичный моментов последних пяти сезонов Симпсонов
После долгих упрашиваний, Барт и Лиза наконец-то уговорили родителей повести их в страну Щекотки и Царапки, новый высокотехнологический парк на удаленном острове. Оказавшись в парке, дети побежали на аттракционы, в то время как Гомер и Мардж проводили время на острове родителей. Все было хорошо, пока Барт и Гомер не были арестованы за издевательство над костюмированным персоналом. Не успела Мардж освободить под залог Гомера и Барта, как несколько роботов начали буйствовать и убивать. Кровавая схватка между Симпсонами и атакующими их роботами закончилась тем, что семья убежала с острова живой и невредимой. После спасения Мардж попросила больше не говорить про это путешествие
После очередного побега из тюрьмы, Сайдшоу Боб решает поступить на единственную работу, которая подходит преступнику
В данном отвратительном ежегодном подарочном наборе «Хеллоуин» Симпсоны застревают в наводненном привидениями старом замке, стремятся в космическую бесконечность и, самое страшное, принимают участие в истории со школьной столовой. В первой части эпизода мистер Бернс заставляет Гомера побыть садовником своем замке в горах. Но мистер Бернс забывает сказать Гомеру и его семье, что он перерубил телевизионный кабель и не оставил ни одной капли пива в здании. После нескольких дней в ловушке без пива и телевидения, Гомер начинает сходить с ума и пытается убить всю свою семью. К счастью, Барт воспользовался своей психической энергией и вызвал на помощь садовника Вилли, который пришел к ним через снежные завалы и ледяные преграды, чтобы спасти семью. Во второй части Гомер пытается починить тостер, но случайно уничтожает вселенную. В третьей части, Барт и Лиза обнаруживают, что их учителя едят своих учеников
Барт влюбляется в дочь преподобного Лавджоя, Джессику. Пятаясь ей понравиться, Барт становится культурным и вежливым, но вскоре оказывается, что Джессике Барт нравится из-за того, что он плохой, невыносимый мальчик. Вместе они совершают несколько преступлений и актов вандализма, но ситуация выходит из-под контроля, когда Джессика украла церковные пожертвования. Все подозрения пали на Барта, но когда правда вскрылась, Джессику отправляют обратно в спецшколу
После провала на физкультуре, Лизу заставляют заняться спортом. Она неплохо показала себя в хоккее и становится вратарем «Гугерсов», команды, предводимой Апу. Лиза становится лучшим игроком, но вскоре ее команда встретилась на льду с командой, в которой играл Барт. Барт и Лиза соперничали «насмерть», несмотря на долгие годы братства. Но когда Барту выпала доля пробить пенальти в ворота Лизы, он и Лиза понимают, что их личное взаимопонимание сильнее, чем соперничество в команде
Жизнь Гомера превращается в ад, когда его обвинили в сексуальном домогательстве к детской сиделке Эшли Грант. Протестующие жители обосновываются на лужайке около дома Симпсонов и наблюдают за каждым шагом Гомера. Гомер пытается очистить свое имя от позора, но ему мешает недостаточная политическая грамотность. Единственный человек, который может спасти Гомера – это садовник Вилли, который не только видел момент, из-за которого Гомера несправедливо обвиняют, но и записал это на видеокассету для собственного просмотра
Когда сексуальная жизнь Мардж и Гомера иссякла, Дедушка дает Гомеру бутылочку с чудесным эликсиром. Это зелье возымело колоссальный эффект. После бесконечной ночи с Мардж, Гомер советует отцу попробовать продавать это снадобье. Выехав на открытую дорогу, Гомер и Дедушка стали грести баксы лопатой и сдружились как никогда. Но когда они оказались в старом доме, где был рожден Гомер, между ними возникает ссора. После долгих драк и препираний, Гомер и Дедушка мирятся
Когда Мардж замечает, что ее боязнь полетов на самолете становится невыносимой, она решает проконсультироваться с психологом насчет этой проблемы. Психоаналитик Доктор Цвейг начинает изучать детство Мардж. Выясняется, что отец Мардж обманывал свою дочь, говоря, что он пилот, на самом деле быв стюардом на борту самолета. Для маленькой Мардж это оказалось психологической травмой. Вдобавок к этому маленькая Мардж была обстреляна из боевого самолета и чуть не сгорела из-за самолета-игрушки. Пока Мардж лечится, Гомер пробует ходить в новый кабак под названием «Cheers», но ему там не нравится, потому что никто там не радуется, когда он приходит. После консультаций Мардж становится способной летать без всякого страха. Она благодарит доктора Цвейга и начинает новую счастливую здоровую жизнь
Гомер начинает замечать, что Ленни и Карл ведут себя очень странно. После расспросов выясняется, что они являются членами клуба «Каменщиков» – секретной организации. Гомер хочет в нее вступить, но пока он не удостоверит, что он является сыном члена клуба, его туда не пускают. Дедушка Симпсон является членом этого клуба (а также членом «Черных Пантер»), так что Гомера, наконец, принимают. Он узнает, что клуб «Каменщики» – это строго иерархическая структура. Каждому члену выдается номер, независимо от его имени и положения в обществе. И каждый должен стремиться вверх по этой лестнице. Номер Первый, лидер каменщиков, находит знак на заднице Гомера, который означает, что Гомер – избранный. Гомер превращает великую секретную организацию в балаган. Его собратья восстают и организуют новый секретный клуб под названием «Сообщество «Без Гомеров»»
Наконец-то рассказана история про первый год жизни самой молодой из Симпсонов – Мэгги. Перед тем, как Мегги родилась, Гомер покидает атомную станцию, чтобы осуществить свою мечту – работать на аллее для боулинга. Но когда Мардж рассказывает, что она беременна, Гомер понимает, что необходимо вернуться обратно на старую работу. Единственная вещь, которая помогает ему провести долгие дни в качестве инспектора по безопасности – это фотографии прекрасной младшей дочки, которые Гомер поставил прямо на пульт управления
Когда Барта заставили помогать директору Скиннеру в астрономии ночью, он обнаруживает, что на Спрингфилд надвигается огромная комета. Совещание с астрономами в обсерватории подтверждает, что комета летит прямо на Спрингфилд и скоро, упав, разрушит весь город. Попытка ученых сдвинуть комету с курса провалилась и в Спрингфилде началась истерика. К счастью, у Неда Фландерса есть достаточно места в бункере для всех жителей города. Но когда место закончилось, выясняется, что один человек должен остаться на улице, рискуя погибнуть от кометы. Кто этот человек? И что с ним случится, когда комета упадет на город?
Бухгалтер Клоуна Красти обнаруживает, что Красти неспособен охватить все весьма прибыльные заказы. Единственный выход из этой ситуации – открыть собственный колледж для подготовки клоунов и отправлять студентов вместо Красти на частные банкеты и открытия ресторанов. Сытый своей работой, Гомер решает поступить в колледж клоунов и научиться там фокусам, таким как цветок-брызгалка или катание на маленьком велосипеде. После долгой подготовки, Гомер обучается знаниям Красти и отправляется исполнять его обязанности. Однако, мафия во главе с Жирным Тони вылавливает Гомера в наряде Красти и заставляет его выплатить карточные долги, которые накопил настоящий Красти. Гомер никак не может доказать, что он не Красти, пока не появляется настоящий клоун Красти. Оба клоуна должны проделать смертельный номер, чтобы доказать, кто из них настоящий клоун Красти
После хулиганского звонка в Австралию, Барт и его семья должны лететь в эту страну, чтобы попросить прощения у австралийцев. В Австралии, Эван Коновер, помощник министра иностранных дел, сообщает Симпсонам, что единственное, на что согласилась Австралия – это публичный пинок под зад Барту австралийским премьер-министром лично. Разгневанный Гомер отказывается давать своего сына на такое унижение и обостряет без того сложные отношения между Америкой и Австралией. Запертый в Американском посольстве, атакованном со всех сторон австралийцами, Барт решается на наказание, и он знает как
Гомер сдуру вкладывает все деньги в производство тыкв прямо перед пре-хеллоуинским бумом на бирже. Разорившись, Гомер, чтобы скрыть свой позор, занимает деньги у сестер Мардж – Пэтти и Сэльмы. Сестры превращают Гомер в своего раба взамен на свое молчание. Тем временем Барта заставляют ходить на уроки балета. Пэтти и Сэльма продолжают издеваться над Гомером, пока он не решается все рассказать жене – что потерял все деньги и был вынужден попросить деньги в долг. Чтобы расплатиться сестрами, Гомер устраивается на работу водителем лимузина, но ему для этого нужны водительские права, которые выдают Петти и Сэльма. Но у сестер неприятности – их собираются увольнять с работы за курение на рабочем месте. Гомер решается взять всю вину на себя (что это он курил). Работа сестер спасена, и они прощают Гомеру долг. Походив на бальные танцы, Барт полюбил балет и не побоялся это всем сказать, несмотря на то, что хулиганы обозвали его «девчонкой»
В Спрингфилде проводится кинофестиваль, в котором принимают участие жители города со своими самодельными кинокартинами. Барни представил фильм «Пукахонтас», душераздирающий фильм о его алкоголизме; Апу выступил с кинолентой «Яркий свет, вяленая говядина» – история про его одинокую жизнь в маленьком городке «Быстромаркет». Еще два важных кандидата – мистер Бернс с фильмом «Бернс на все сезоны» и Ганс Крот, который представил «В человека попадает мяч». Несмотря на взятки мистера Бернса, судьи присуждают первый приз фильму «Пукахонтас». Фильм Ганса Крота переименовывают в «Мяч в паху» и он завоевывает Оскар за лучшую картину
Бродя по выставке ренессанса, Лиза натыкается на будку предсказательницы судеб и решает узнать, что с ней будет в будущем. Она видит себя в 2010 году, учащейся в Гарварде и влюбленной в английского студента Хью Паркфилда. Хью делает Лизе предложение. Чем ближе свадьба, тем больше Лиза волнуется насчет своей семьи, в частности о своем отце и брате, которые могут опозорить ее перед мужем и его родителями. После нескольких позорных актов, Лиза начинает понимать, что невоспитанные, аполитичные и неаккуратные Гомер, Барт, Мардж и тинэйджер Мэгги – это ее семья и что она их очень любит
Маленький помощник Санты находит себе подружку-борзую и скоро становится отцом кучи маленьких повизгивающих щенков. Несмотря на то, что щенки очень симпатичные и милые, Симпсоны решают их раздать. Мистер Бернс соглашается взять весь выводок. Но оказывается, что Бернс хочет сделать себе из шкурок щенков собачий смокинг. Когда Барт и Лиза узнают о планах Бернса, они мчатся в замок старика и пытаются спасти щенков. После долгих споров с Бернсом и Смиттерсом, Барт и Лиза убеждают их, что щенков надо сберечь, и мистер Бернс соглашается. Вместо того, чтобы делать из них одежду, Бернс превращает щенков в гончих псов и выигрывает миллионы долларов
Совет учителей не достиг взаимосогласия в переговорах с директором Скиннером, что повлекло за собой забастовку учителей. Комиссия по образованию решила, что уроки в школе все равно должны продолжаться. Единственное решение – это закупить высокоинтеллектуальных роботов-учителей, но так как их еще не придумали, комиссия призвала родителей учеников на работу учителей. С директором Недом Фландерсом и учителем Мардж Симпсон дела шли какое-то время нормально. Барт понимает, что без старых учителей школа его совсем перестала интересовать, и начал искать пути, чтобы усадить совет учителей и директора Скиннера за стол переговоров
Барт попадает в больницу из-за металлического кружочка в завтраках Красти. И отсуживает у Красти 500 долларов (остальные деньги забрали адвокаты). Тем временем музыкальный идол Лизы Мерфи Кровавые Десна умирает. Чтобы почтить память музыканта необходим его альбом, который стоит 500 долларов
После того, как Мардж поймала преступника, она решает, что ее призвание – служить в полиции. Став членом Спрингфилдского Полицейского Департамента, Мардж становится очень крутой и сильно меняется. Гомер возмущается насчет новой работы Мардж и нарочно нарушает законы. Мардж вынуждена арестовать его. Выйдя на свободу, Гомер с друзьями затеял игру в покер, но один из игроков, Герман, оказывается укрывателем преступных вещей. Мардж, узнав про это, арестовывает его. После того, как Германа отпустили коррумпированные полицейские, Мардж уходит из полиции и возвращается к нормальной жизни
Шелбивилльцы похищают священное дерево Спрингфилда – лимонное дерево. Барт вместе с ребятами пытается вернуть дерево обратно. На помощь приходят даже взрослые
В первой части этой захватывающей детективной истории мистер Бернс строит солнцезакрывающую машину, которая полностью закрыла Спрингфилд от солнца. В темном городе, атомная электростанция мистера Бернса стала намного прибыльнее. Вдобавок ко всему, мистер Бернс лишает школы всех их сбережений, ломает Маленькому-помощнику-Санты ногу и вообще, настраивает против себя почти всех жителей Спрингфилда. Когда Бернс был застрелен, все, включая семью Симпсонов, оказываются под подозрением. Все раскроется во второй части этого крутого эпизода
Весь город поглощен тем, что нападавший на Мистера Бернса наконец обнаружен. Сначала всё указывает на Смитерса, и правая рука Бернса признается, припертый к стенке полицией. Но новые доказательства оправдывают Смитерса, и Гомер Симпсон становится основным подозреваемым. Основываясь на подтверждении ДНК и отсутствии алиби, Гомера задерживает полиция. Он, тем не менее, избегает ареста и спешит в больницу, собираясь отомстить своему боссу из-за того, что тот не помнит его имя. В больнице, с членами Полицейского Департамента Спрингфилда, семьей Симпсонов, и различными горожанами, стоящими у постели Мистера Бернса, истиный стрелок разоблачен. Бернс указывает в толпу и на последнем издыхании рассказывает, что в него ненароком пальнула Мэгги Симпсон. Но, так как Мэгги не является взрослой (или даже ребенком), обвинения не были выдвинуты и она свободна жить своей жизнь как хладнокровный претендент на убийство
Когда Спрингфилд выбирают местом съемок для широкоэкранного фильма компании Rainier Wolfcastle по мотивам популярного комикса о Радиоактивном Человеке, весь город пытается поучаствовать в съемках. Дети из Начальной Школы Спрингфилда приглашаются на пробы для роли приятеля Радиоактивного Человека. Барт старается изо всех сил, чтобы получить роль, но выбирают Милхауза, который первоначально сильно этим взволнован, но вскоре разочаровывается процессом кинопроизводства. После многочисленных ошибок и трудоемких дублей, Милхауз спасается бегством и ударяется в бега. В добавок к потере одной из своих звезд, финансовое бремя съемок в Спрингфилде оказывается слишком велико и их отменяют
Когда Барта отправляют домой из школы с из-за вшей, а Лиза теряет свои туфли, Мардж и Гомера обвиняются в том, что они – небрежные родители и их детей забирают добровольцы из Общества Защиты Прав Ребенка. Барту, Лизе и Мэгги сильно (не)повезло – их отправляют в семью Фландерсов. Пока их дети должны выносить послеполуденный сон, Фландерсевидное окружение и бесконечные игры в «Знаешь Ли Ты Библию?», Гомер и Мардж вынуждены посещать специальные курсы для плохих родителей. Нэд обращается с Бартом, Лизой и особенно с Мэгги с любовью и добротой, пока не обнаруживает, что ни один из них не был крещен. Оскорбленный в лучших чувствах, Нэд удваивает свою энергию и добродетель, чтобы окрестить детей. Пока Нэд ведет свою новую паству к берегу реки для крещения, Гомер и Мардж, окончив обучение на курсах, поспешно выскакивают на сцену чтобы остановить его. Гомер видит, что вот-вот должно случаться и ныряет в реку чтобы помешать Нэду. Когда Святая Вода попадает на Гомера, она обжигает его и кожа его покрывается пузырями. Барт, тем не менее, избавлен от «спасения души» и семья Симпсонов вновь воссоединена
Барт решает продать свою душу Милхаузу за пять долларов. Тем временем Мо превращает свой сырой унылый бар в семейный ресторан под названием «Харчевня Дядюшки Мо». Когда он перестает находить Щекотку и Царапку смешными и не может больше пользоваться автоматическими дверями в упермаркете «На Скорую Руку», Барт понимает, что он действительно потерял свою душу. Стремясь вернуть её, он находит Милхауза в квартире его бабушки и умоляет его вернуть душу. Милхауз сообщает Барту, что уже слишком поздно, поскольку он уже обменял душу на пригоршню игральных фишек с изображением Альфа. Тем временем в ресторане, Мо устал постоянно улыбаться, соблюдать хорошие манеры и быть гостеприимным, встречая требования его новых клиентов. Барт ждет всю ночь снаружи магазина комиксов, чтобы выкупить свою душу, но только для того, чтобы узнать, что она уже была продана. Подавленный, Барт бредет домой и молится о возвращении своей душа. Сразу же за этем, она возвращается ему – Лизой, которая купила её за день до этого
Лиза вегетарианка«После посещения местного зопарка, Лиза осознает, что есть животных не правильно. Отказ от поедания мяса становиться трудным решением для Лизы, так как все вокруг, казалось бы, тут же пытаются заставить ее отведать мясного. В школе Лиза вынуждена вытерпеть обучающий фильм о пользе мяса и съесть на обед лишь булку от хот-дога; дома же она должна бороться с планами Гомера о мясной барбекю-вечеринке. Не нашедшая понимания, Лиза убегает в супермаркет»На Скорую Руку», где она неожиданно находит родственную душу в лице Апу, который является строгим вегетарианцем. Лиза также встречает двух других вегетарианцев, Пола и Линду МакКартни, которые объясняют ей, что важно оставаться верным своим убеждениям, но также быть терпимым к убеждениям других. Понимая, что Пол и Линда правы, Лиза мирится с Гомером и они становятся более терпимыми к взглядам друг друга
В этом летнем блокбастере, от которого кровь стынет в жилах, под названием Симпсоны, мы отпразднуем Канун Дня Всех Святых тремя сценами ужаса. Сначала, Спрингфилд уничтожается бандой злых, беспощадных героев с рекламных щитов. Толстый Парень, Профессор Орех, и Ковбой Дафф покидают свои рекламные щиты и разрушают всё, что попадается им на глаза, пока Пол Анка не спасет всех вокруг. Во втором эпизоде, школьный сторож Вилли убивает учеников Начальной Школы Спрингфилда одного за другим. Вскоре мы узнаем, что Вилли был случайно убит родителями детей, и теперь собирается убить детей ради мести. Барт, Лиза и сообразительная Мэгги вынуждены победить его в стране снов. В третьем эпизоде, Гомер попадает в параллельное измерение, где он становится объемным. Он узнает, что он застрял в цифровом мире и все попытки Профессора Фринка, Шефа Виггама и Нэда Фландерса, бесполезны. И еще раз, Барту выпадает жребий идти на выручку, однако он терпит неудачу когда цифровая вселенная сжимается, отправляя Гомера в еще более страшный мир – наш
Устав от каждодневной рутины на Спрингфилдской Ядерной Электростанции, Гомер находит инструкцию, по которой можно набрать достаточно веса чтобы считаться неполноценным и тем самым получить право работать из дома. Стремясь набрать 300 фунтов, он ест все, на что попадет его взгляд, включая игрушки Мэгги. Жирный как индейка, Гомер получает право работать из дома, но и это еще невсё – вскоре он осознает, что он достаточно жирный, чтобы остановить аварию в реакторе. Единственная вещь достаточно крупная, чтобы остановить взрыв – огромное тело Гомера, которым ему удалось заклинить взрывающееся хранилище ядерных отходов. За спасение завода и города, он награждается пластической операцией уменьшения веса, оплаченной мистером Бернсом
Давно потерянная мать Гомера возвращается в семью Симпсонов. Однако за первоначальной радостью, Барт и Лиза начинают подозревать, что что-то нечисто с их новой бабушкой. Оказывается, что Бабушка Симпсон – беглец от закона и провела последнюю четверть столетия в бегах. В заключении мы узнаем, что когда Гомер был ребенком, его мать попала в группу радикальных хиппи, и установила бомбу-антибиотик в лаборатории Государственного Университета Спрингфилда, где велись разработки бактериологического оружия. Охранником лаборатории в то время был молодой сторож университетского городка по имени Клэнси Виггам. Руководил же лабораторией молодой (выражаясь фигурально, а не по возрасту) человек по имени Монти Бернс. Со времени атаки антибиотиковой бомбой, Бернс и Виггам пытались найти Бабушку Симпсон. Понимая, что появиться из ниоткуда было не лучшей идеей, Бабушка Симпсон говорит своему сыну и его семье до свидания и возвращается к секретной жизни
Небрежная охрана делает возможным для Шестерки Боба снова сбежать из тюрьмы. На этот раз, тем не менее, он менее заинтересован в убийстве Барта Симпсона, так как он угрожает телевизионным станциям Спрингфилда, из-за того, что в тюрьме он возненавидел телевидение. Боб проникает на военную авиабазу Спрингфилда на день большого аэрошоу, овладевает атомной бомбой и угрожает, что взорвет толпу, если мэр не закроет все телевизионные передачи. Когда бомба дает осечку, Боб возвращается к старому, более знакомому плану и похищает Барта. Этот план также провалился и Боб снова возвращен в тюрьму
Для того, чтобы отпраздновать значительный 138-й эпизод Симпсонов, Трой МакКлюр показывает ретроспективу классических моментов и никогда-ранее-не-показывавшихся сцен. В качестве награды верным зрителям шоу, множество давно находившихся без ответов вопросов, например «Что не так с Мистером Смитерсом?», наконец прояснились. Также получен ответ на вопрос, «Кто такие Мэт Гроенинг и Джеймс Л. Брукс?» Так, 138-й эпизод отлично разъясняет, что Гроенинг – Основатель Америки, а Брукс – небезызвестный Мистер Денежный Мешок из игры Монополия
Барт хочет новую видео игру под названием «Bonestorm» больше всего на свете. Когда Мардж отказывается купить её и Милхауз не разрешает ему играть со своей копией, Барт крадет игру из универсального магазина «Испытай-и-Покупай». Барт пойман споличным детективом Доном Бродкой, жестокосердным охранником магазина, который вызывает Мардж и Гомера и показывает им видеозапись Барта в действии. После инцидента, Мардж не наказывает Барта, но она начисто игнорирует его. Барт понимает, что Мардж чрезвычайно разочарована в нем и пытается загладить свою вину. В конце концов ему это удается, и семья благополучно воссоединяется
Гомер создает «Верных Друзей», команду по игре в кегли, в которую вошли Мо, Апу и Отто, однако команда вынуждена отказать Отто, после того, как Мистер Бернс решает вступить в команду. Тем временем, Директор Скинер решает ввести школьную форму, когда Барт появляется в школе в футболке из журнала «Маньяк». Верные Друзья соревнуются со Святыми Каталами (Нэд и Мод Фландерс, Преподобный и Миссис Лавджой) и с другими командами пока не оказываются в финале. Даже не находясь в команде, Отто сумел помочь Верным Друзьям выиграть турнир. Попав под дождь, дети Начальной Школы Спрингфилда обнаруживают, что их новые школьные формы выкрашены некачественно и переливаются дикими цветами когда становятся мокрыми
Бывший президент Джордж Герберт Уокер Буш становится новым жителем Вечнозеленого Бульвара, переехав со своей женой Барбарой в большой дом напротив дома Симпсонов. Все в районе в восторге от соседства с Бушем, но Гомер и Барт не сошлись характерами с бывшим Президентом. В воспитательных целях Буш шлепает Барта после того, как мальчик уничтожил его мемуары, и с этого момента начинается война между Гомером и Бушем. Напряжение возростает, и в итоге выливается в потасовку между главами семей. Джордж решает, что Спрингфилд – не то место, где можно прожить свои золотые годы, и уносится прочь с Барбарой. На его место въезжает бывший Президент Джеральд Форд и быстро становится другом Гомера
После встретчи со старыми знакомыми из средней школы, Мардж со своей семьей приглашены в ультра-эксклюзивный загородный клуб. Мардж беспокоится о своем общественном положении, когда некоторые снобы в загородном клубе замечают, что она носит одно и то же платье Шанель каждый день. Гомер узнает, что он чудо-игрок в гольф, а Лиза на седьмом небе от катания на лошади. В ночь формального принятия семьи Симпсонов в клуб, беспокойство об общественном мнении достигает у Мардж уровня лихорадки и она ругает свою семью, менее воспитанную и утонченную, чем участники клуба. Посреди своей речи, тем не менее, у Мардж открываются глаза и она осознает, что она ошибалась. Семья Симпсонов отвергает вступление в клуб и празднует свою близость за чизбургерами и чипсами в Красти Бургер
Барт снова вмешивается в жизнь Клоуна Красти, на этот раз спасая своего кумира от налогового мошенничества. Проверка показывает, что Красти – один из наихудших хронических нарушителей в истории и Налоговый Департамент забирает все его имущество и продает его на аукцине. В муках финансового отчаяния, Красти терпит крушение на самолете в горах, убив себя. Оплакивая смерть Красти, Барт и Лиза начинают смутно подозревать, что клоун подделал свою собственную смерть, чтобы избежать налогов. Проследив за Рори Б. Мексом, человеком, который, они считают, и есть Красти, их подозрения подтверждены. Красти подделал свою собственную смерть, и теперь он подделает смерть Рори Б. Мекса, чья жизнь застрахована на миллионы в пользу Красти. Со своим новым наследством Красти может заново начать свою жизнь и вернуться в шоу-бизнес
Благородный дух нисходит на жителей Спрингфилда, когда они готовятся к двухсотлетнему празднику города. Всегда любознательная, Лиза обнаруживает новые данные о Джебедае Спрингфилде, легендарном основателе города, и она чувствует, что должна поделиться ими со всеми. Согласно исследованию Лизы, святым Джебедаем в действительности был Ханс Спрунгфилд, безжалостный пират, который пытался убить Джорджа Вашингтона. Лиза ссорится с Холлис Харлбат, Президентом Исторического Общества Спрингфилда из-за этих сведений, и Харлбат запрещает ей появляться в музее в течение трех месяцев. Лиза, с подсказки Гомера, убеждает Мэра Куимби выкопать тело Джебедая Спрингфилда, чтобы доказать, что он не один и тот же человек со Спрунгфилдом. Куимби соглашается, но когда тело выкопано, Холлис Харлбат быстро выкрадывает улику, чтобы никто не поверил Лизе. Позже Лиза обнаруживает совершенно точно, что Харлбат прятал улику, но она позволяет людям Спрингфилда продолжать праздновать, так как наследие великого человека гораздо важнее исторических фактов его жизни
Ассистент Мистера Бернса, Вэйлон Смитерс, полностью отдавшись работе, почти довел себя до нервного расстройства и вынужден взять отпуск. Опасаясь, что тот, кто бы временно заменял его в его отсутствие ни заменил его навсегда, Смитерс заменяет себя Гомером Симпсоном, посчитав, что нахудший служащий завода не может быть ему угрозой. Гомер подходит к работе с энтузиазмом, но находит, что тратит большую часть своего дня, выслушивая оскорбления Мистера Бернса. Наконец, однажды Гомер пихает и толкает Бернса. Ко всеобщему удивлению, пинок действительно вызвал некоторое приличие и смиренность в Бернсе. Когда Смитерс возвращается из отпуска, он видит, что его наихудший страх осуществился
Шоу Щекотки и Царапки снова вызывает дискуссию когда Барт и Лиза становятся друзьями Честера Дж. Лампвика, бездомного, который утверждает, что он изобрел мультфильм о приключениях кота и мыши в 1919 году, но только за тем, чтобы его идею украл Роджер Майерс. С помощью Барта и Лизы, Честер привлекает Лайнела Хатца и возбуждает судебное дело против Роджера Майерса, на сумму в $800 миллионов и выигрывает его. Студия Щекотки и Царапки закрывается, и Честер воплощает в жизнь мечту каждого бродяги – покупает дом из чистого золота. Потеряв Щекотку и Царапку, Лиза и Барт вынуждены смотреть невероятно скучные мультфильмы, пока два поразительно умных ребенка, Лестер и Элиза (которые выглядит удивительно похожими на Барта и Лизу) находят способ вернуть Щекотку и Царапку
После серии грязных скандалов малотиражной газеты, описывающих жизнь Троя МакКлюра в его бытность моряком, Трой (которого Вы могли запомнить по таким фильмам как Маппетс Отправляются В Средневековье и П значит Психология) вынужден искать выход из ситуации. МакАртур Паркер, агент Троя, рекомендует ему появляться на публике и выглядеть как можно более нормальным. А также сойтись с Сэльмой Бувье, которая бала бы идеальным прикрытием странностей Троя. Так как Трой и Сэльма начинают встречаться, общественный положение актера значительно растет и он получает такую значительную роль, как Человек в мюзикле Планета Обезьян. Его звезда воспаряет, Трой и Сэльма вступают в брак. Вскоре после свадьбы, Сэльма начинает задумываться, когда Трой настаивает на том, что им нужно обзавестись младенцем, и что ради признания он пойдет на это. Сэльма тут же заканчивает маскарад и возвращается к своей нормальной жизни
День, проведенный с Тетями Пэтти и Сэльмой у них на работе, повлек за собой подделку Бартом водительских прав и дорожную поездку для него и его друзей через всю страну. С новыми правами Барта и $600 Мартина Принца, заработанными на фондовой бирже, Барт, Мартин, Милхауз и Нэльсон арендуют автомобиль и ударяют по газам. Их план – посетить Всемирную Ярмарку в Ноксвиле, штат Теннеси, но когда дети добираются туда, они обнаруживают, что ярмарка закончилась около 14 лет назад. Пока Барт и мальчики отсутствуют, Лиза начинает проводить много времени с Гомером и привязывается к нему, настолько, что даже однажды ночует на Ядерной Электростанции Спрингфилда. После того, как арендованная машина Барта уничтожена, мальчики застревают в Ноксвиле. Только Лиза может спасти их, но ей нужно привлекать помощь ее нового наилучшего приятеля, Гомера, чтобы вернуть их домой
В этом опасном путешествии сквозь день жизни Спрингфилда, мы узнаем, что многое происходит в небольшом городе в некотором штате, где-то в Америке. Апу берет выходной день в суперсаркете и заводит роман-на-скорую-руку. Барни наконец оплачивает свой счет в баре у Мо, но только за тем, чтобы свидетель этого – Змей, обокрал его. Директор Скиннер почти сжигает свой дом, готовя ленч для Управляющего Чалмерса, а Гомер умудряется засунуть Мэгги в автомат по продаже газет. Лиза получает жвачку и арахисовое масло в свои волосы, а Смитерс почти умирает от пчелиного укуса. В стиле Криминального Чтива, Змей и Шэф Виггам взяты в заложник Германом, одноруким владельцем ломбарда, который хочет сделать с ними бог-знает-что. Два мужчины спасены Милхаузом, крторому приходится ходить в туалет с очень, ну очень большими неудобствами
После того, как старый армейский приятель Дедушки умирает, большой секрет в жизни старого Эйба разоблачен. Во время Второй Мировой Войны, он был членом Летучей Пираньи, взвода, в который входил Мистер Бернс и еще несколько человек. Захватывая Нацистский особняк, Пираньи украли некоторые бесценные картины и спрятали их. Условились, что только последний из Пираний получит сокровища. Единственная проблема в том, что Дедушка и Мистер Бернс оба всё еще живы, а Мистер Бернс хотел бы заполучить картины немедленно. Дедушка, с некоторой помощью Барта, избегает попыток Бернса лишить его жизни и сам находит спрятанные картины. Следует жестокое противостояние с Бернсом, но картины не достаются никому из Пираний. Представители правительства прекращают схватку и отдают премию за картины Немецкому парню, внуку настоящего владельца картин
Когда положение 24го, анти-иммиграционного закона, начинает осуществляться, Апу рискует быть высланным как незаконный иностранец. Все попытки Апу получить фальшивые документы и американизировать себя терпят неудачу и Гомер должен помочь продавцу «На Скорую Руку» сдать экзамен на гражданство. Следует учеба всю ночь напролет, и когда Апу проходит свой тест, он доказывает что он слишком умен, чтобы быть Американцем. Он сдает удачно, и ему позволяется оставаться в Спрингфилде. Это больше, чем мы можем сказать о школьном стороже Вилли, которого высылатют, бьющегося и кричащего, обратно в Шотландию
Гомер становится крутым, когда он участвует с номером в Халабалузе, фестивале альтернативного рока, в котором выступают группы Sonic Youth, Smashing Pumpkins, Cypress Hill и, эээ, Питер Фрэмптон. Выступление Гомера состоит в том, что его огромный живот используют как цель для ядер, и это заводит татуированную продвинутую толпу Халабалузы. Это также дает ему уважение со стороны своих детей, которые наконец думают, что их папа – крутой. Когда доктор сообщает Гомеру, что он наносит постоянный ущерб своим внутренним органам, и что Гомер должен выбирать между его новой карьерой балаганного шута и крепким здоровьем. К счастью для всех, Гомер выбирает последнее и оставляет исполнение смертельных номеров кому-нибудь еще
Гомер становится крутым, когда он участвует с номером в Халабалузе, фестивале альтернативного рока, в котором выступают группы Sonic Youth, Smashing Pumpkins, Cypress Hill и, эээ, Питер Фрэмптон. Выступление Гомера состоит в том, что его огромный живот используют как цель для ядер, и это заводит татуированную продвинутую толпу Халабалузы. Это также дает ему уважение со стороны своих детей, которые наконец думают, что их папа – крутой. Когда доктор сообщает Гомеру, что он наносит постоянный ущерб своим внутренним органам, и что Гомер должен выбирать между его новой карьерой балаганного шута и крепким здоровьем. К счастью для всех, Гомер выбирает последнее и оставляет исполнение смертельных номеров кому-нибудь еще
Седьмой выпуск, посвящённый Дню Всех Святых. Мы вновь увидим и услышим истории леденящие душу. О сиамском близнеце Барта, о микромире, созданном Лизой и об инопланетянах, захватывающих Землю
Гомер получает новую работу и переезжает с семьёй в райский городок. Но очень скоро первый восторг от нового места, нового дома и всей прочей дивной новизны проходит, и Симпсоны начинают чувствовать себя один хуже другого. Все кроме главы семейства
Гомер становится боксёром. Его уникальная «техника» делает его непобедимым среди любителей. Он становится настолько знаменит, что им начинают интересоваться шишки из высшей лиги
Мистер Бёрнс обретает сына, с которым он был в долгой разлуке. Бёрнс – младший любым способом старается завоевать любовь своего старика, но это у него получается из рук вон плохо. Но появляется в его жизни Гомер Симпсон и предлагает бедолаге «прекрасный» способ решения проблемы
За очередной проступок, Барта «приговаривают» к исправительному труду. Он должен отработать в доме женщины, имуществу которой нанесён вред. Однако скоро выясняется, что это не самое подходящее место для перевоспитания юного проказника
На вечеринке у Симпсонов, поссорившись в очередной раз, родители Милхауза решают развестись…
SkyCam Симпсоны — телеканал с разноформатным контентом для широкой аудитории. Гибкость эфирной сетки позволяет адаптировать наполнение под разные дни недели и даже особые периоды — например, в праздники делать упор на тематические марафоны или ретроспективные показы, а в будни — на регулярные выпуски и оперативные репортажи. Кроме того, сочетание коротких рубрик и полноценных часовых программ даёт зрителю свободу выбора: можно быстро получить сжатую информацию или посвятить время детальному разбору темы. Именно эта вариативность и способность закрывать сразу несколько потребностей — в информации, образовании и развлечении — делает разноформатную сетку эффективным решением для современного телеканала.
Актуальное расписание можно найти несколькими удобными способами:
Регулярно обновляемая программа передач позволяет заранее спланировать просмотр любимых шоу и не пропустить премьеры.
Знание программы передач помогает:
Благодаря чёткой структуре сетки вещания и разнообразию контента каждый зритель найдёт на SkyCam Симпсоны что‑то по душе.