Грег худо-бедно нашёл общий язык с Бёрнсами, и у них с Пэм всё складывается хорошо, но лишь до тех пор, пока их родители не решают познакомиться. Свободные во взглядах Факеры и строгие Бёрнсы с первой минуты знакомства не могут найти общий язык, как бы сильно дети не старались их сблизить
Ферруччо Ламборгини возвращается домой с полей Второй мировой. Италия находится в руинах. Но если для кого-то это трагедия, то для других – возможности. Ламборгини не собирается копаться в земле, как его мама и папа. Он хочет собирать спорткары. Всю жизнь он интересовался различными механизмами и металлическими конструкциями. Молодой человек верит в себя, и ему удаётся построить успешный бизнес по конструированию тракторов, но свою мечту Ферруччо не оставляет. Уже во взрослом возрасте Ламборгини собирает неземной красоты спорткар, надеясь обогнать конкурента в лице Энцо Феррари